Paper Aeroplanes — Freewheel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paper Aeroplanes adlı sanatçının "Freewheel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holding my breath again
Think something could be happening
This feeling is welcoming
To these lucky days
'Cause you’ve taken me by surprise
And all my scenery and senses are amplified
So I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
I was losing steam
A hollowed heart inside routine
The pain peeling from all of my childhood dreams
From gold to grey
But you’re every word untyped
All the tangled memories are caught up inside
Now I say
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rust, no point in us standing still
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Now you’ve pulled these broken arrows from my side
My inhibitions liberated and bright
Let’s escape these narrow corridors tonight
And just freewheel
Let go and freewheel
Hello winter, singing hello blue
I’m stepping outside wearing my summer shoes
Into a new life on the other
Side of this hill
Pick up the rusty colours of something real
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and freewheel
Let go and free
Şarkı sözü çevirisi
Yine nefesimi tutuyorum
Bir şeyler olabileceğini düşün.
Bu duygu misafirperver
Bu şanslı günlere
Çünkü benim için de sürpriz aldın
Ve tüm manzaralarım ve duyularım güçlendirildi
Ben öyle diyorum
Merhaba kış, şarkı Merhaba mavi
Yaz ayakkabılarımı giyerek dışarı çıkıyorum.
Diğer tarafta yeni bir hayata
Bu tepenin tarafı
Gerçek bir şeyin paslı renklerini al
Gidelim ve freewheel
Gidelim ve freewheel
Buhar kaybediyordum
Rutin içinde içi boş bir kalp
Tüm çocukluk hayallerimden gelen acı
Altından griye
Ama her kelimen yazılmamış.
Tüm karışık anılar içeride yakalandı
Şunu demek istiyorum:
Merhaba kış, şarkı Merhaba mavi
Yaz ayakkabılarımı giyerek dışarı çıkıyorum.
Diğer tarafta yeni bir hayata
Bu tepenin tarafı
Pas al, hala durmamızın bir anlamı yok
Gidelim ve freewheel
Gidelim ve freewheel
Şimdi bu kırık okları benim tarafımdan çektin.
Yasaklarım özgür ve parlak
Bu gece bu dar koridorlardan kaçalım
Ve sadece freewheel
Gidelim ve freewheel
Merhaba kış, şarkı Merhaba mavi
Yaz ayakkabılarımı giyerek dışarı çıkıyorum.
Diğer tarafta yeni bir hayata
Bu tepenin tarafı
Gerçek bir şeyin paslı renklerini al
Gidelim ve freewheel
Gidelim ve freewheel
Gidelim ve freewheel
Bırak ve serbest bırak