Paper Mache — St Peter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paper Mache adlı sanatçının "St Peter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Set out to name
All the unborn children the clinic claimed
Lending my hand to St. Peter
To help him sought them out at the pearly gates
And I don’t know what it’s like
But I’ll make a good guess
I’ll bet it’s fields of flowers, tree forts, sleepovers and swing sets
And if you had been born
I would’ve been such a good dad
Would’ve never raised my voice
Would’ve never raised my hand
And on your wedding day
I would’ve stood so proud
But she gave you to God
And I’m stuck here in hell
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain
Şarkı sözü çevirisi
İsim için yola çıkın
Kliniğin iddia ettiği tüm doğmamış çocuklar
Aziz Peter'a elimi uzatıyorum.
Ona yardım etmek için inci kapılarında onları aradı
Ve bunun nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum
Ama iyi bir tahminde bulunacağım.
Bahse girerim çiçek tarlaları, ağaç kaleleri, geceleme ve salıncak setleri
Ve eğer doğmuş olsaydın
Çok iyi bir baba olurdum
Asla sesimi yükseltmezdim.
Asla elimi kaldırmazdım.
Ve düğün gününde
Durdu ederdim gurur duyuyor
Ama seni Tanrı'ya verdi.
Ve ben burada cehennemde sıkışıp kaldım
Belki böylesi daha iyidir
Daha fazla acı ve acı yok
Belki böylesi daha iyidir
Daha fazla acı ve acı yok