Paper Rival — Keep Us In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paper Rival adlı sanatçının "Keep Us In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a hell of a day
We hung the black ball over your love
With the dogs that we trained
Burying anything that we’re not sure of
If you’d open your door, you’d find us hiding behind your white picket fence
You could call it a war
But we’re not trying to keep you out, we’re trying to keep us in
(Keep us in, keep us in, keep us in)
Gonna talk until we’re straight
Find that tiny ball* to crush
Kill it til we’re safe
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness
And me to make it end
That’s a hell of a way to put a mark down
And outlaw a love
With the dogs that we trained
Fighting off anything that we’re not sure of
(Keep us in, keep us in, keep us in)
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness and me
I’m gonna talk until we’re straight
Find a tiny bog* to crush, kill it til we’re safe
You, with your pride and joy
Me, with my criminal friends
You, with your self-inflicted happiness, and me
Me to make it
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün geçirdim.
Aşkının üzerine siyah bir top astık
Eğittiğimiz köpeklerle.
Emin olmadığımız her şeyi gömmek
Eğer kapını açsaydın, bizi beyaz çitinin arkasına saklanırken bulurdun.
Buna savaş diyebilirsin.
Ama seni dışarıda tutmaya çalışmıyoruz, bizi içeride tutmaya çalışıyoruz.
(Bize kalsın, bize kalsın, bize kalsın )
Dürüst olana kadar konuşacağım.
Ezmek için o küçük topu bul*
Til onu öldürmek güvendeyiz
Sen, gurur ve neşe ile
Ben, suçlu arkadaşlarımla
Sen, kendi mutluluğunla
Ve bitsin diye bana
Bu bir işaret koymak için bir cehennem yolu
Ve bir aşk kanun kaçağı
Eğittiğimiz köpeklerle.
Emin olmadığımız her şeyle savaşıyoruz.
(Bize kalsın, bize kalsın, bize kalsın )
Sen, gurur ve neşe ile
Ben, suçlu arkadaşlarımla
Sen, kendi mutluluğunla ve benimle
Dürüst olana kadar konuşacağım.
Ezmek için küçük bir bataklık bul, güvende olana kadar öldür
Sen, gurur ve neşe ile
Ben, suçlu arkadaşlarımla
Sen, kendi mutluluğunla ve ben
Bunu yapmak için bana