Paper Rival — The Family Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paper Rival adlı sanatçının "The Family Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look in the house
There’s a ghost in the den
Writing your name on the walls
Pouring our lives into white paper cups
Planning to poison them all
You and me, we’re not so different
We both can’t feel a thing
You and me, we’re not so different
As far as I can see
Back in her room, there’s a faded red dress
Folded and laid on the bed
Oh well, I know since I finally found you
I don’t want you leaving again
You and me we’re not so different
We both can’t feel a thing
You and me, we’re not so different
As far as I can see
You’re temporary*, the family ghost
Happy birthday to you
You’re temporary, the family ghost
Happy birthday to you
You’re temporary, the family ghost
Happy birthday to the family ghost
Light the candles, keep your blue eyes closed
Happy birthday to the family ghost
Make your wish a secret no one knows
Happy birthday to the family ghost
Light the candles, keep your blue eyes closed
You’re temporary, the family ghost
Happy birthday to you
You’re temporary, the family ghost
Happy birthday to you
You’re temporary, the family ghost
Happy birthday
You’re temporary
Happy birthday
Şarkı sözü çevirisi
Evde bak
İnde bir hayalet var.
Duvarlara adını yazma
Hayatımızı beyaz kağıt bardaklara dökmek
Hepsini zehirlemeyi planlıyorum.
Sen ve ben çok farklı değiliz.
İkimiz de hiçbir şey hissedemiyoruz.
Sen ve ben çok farklı değiliz.
Görebildiğim kadarıyla
Odasında soluk kırmızı bir elbise var.
Katlanmış ve yatağa yatırılmış
Sonunda seni bulduğumdan beri biliyorum.
Bir daha gitmeni istemiyorum.
Çok farklı değiliz sen ve ben
İkimiz de hiçbir şey hissedemiyoruz.
Sen ve ben çok farklı değiliz.
Görebildiğim kadarıyla
Sen geçicisin*, aile hayaleti
Doğum günün kutlu olsun.
Sen geçicisin, aile hayaleti
Doğum günün kutlu olsun.
Sen geçicisin, aile hayaleti
Aile hayaletine mutlu yıllar
Mumları yak, mavi gözlerini kapalı tut
Aile hayaletine mutlu yıllar
Dileğini kimsenin bilmediği bir sır yap
Aile hayaletine mutlu yıllar
Mumları yak, mavi gözlerini kapalı tut
Sen geçicisin, aile hayaleti
Doğum günün kutlu olsun.
Sen geçicisin, aile hayaleti
Doğum günün kutlu olsun.
Sen geçicisin, aile hayaleti
Doğum günün kutlu olsun
Geçici olan sensin
Doğum günün kutlu olsun