Pappo's Blues — Siempre Es Lo Mismo Nena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pappo's Blues adlı sanatçının "Siempre Es Lo Mismo Nena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre es lo mismo nena,
Tu madre y tu padre están convencidos de que un vago soy
Siempre es lo mismo nena,
Si hasta parecen dos verdugos en plan de ejecución.
Trata ya de convencerlos,
De lo contrario entre rejas quedaré yo.
Siempre es lo mismo nena,
El novio de la nena doctor tiene que ser
Siempre es lo mismo nena,
Ya estoy un poco harto de aguantar a tu papá
O a tu mamá es lo mismo
Por qué no vienes conmigo?
Y juntos viviremos desde hoy.
Mucho que comer no tengo,
Ni tampoco de esas alcobas que tuviste por ahí.
Un par de mantas y una estufa
Y hasta tengo un ropero para tus cosas guardar
Por que yo no tengo nada,
Pero sí tengo algo que sobra y que es lindo
Es música, música, siempre sí.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aynı bebek,
Annen ve baban benim bir serseri olduğuma inanıyor.
Her zaman aynı bebek,
Eğer kaçak iki cellat gibi görünüyorlarsa.
Şimdi onları ikna etmeye çalışın,
Aksi takdirde kilitli olacağım.
Her zaman aynı bebek,
Doktor babe erkek arkadaşı olmak zorunda
Her zaman aynı bebek,
Babana katlanmaktan biraz yoruldum.
Ya da annen aynı
Neden benimle gelmiyorsun?
Ve bugünden itibaren birlikte yaşayacağız.
Çok yiyeceğim yok.,
Dışarıdaki yatak odalarını bile.
Bir çift battaniye ve bir Ocak
Ve eşyalarınızı saklamak için bir gardırobum bile var
Çünkü hiçbir şeyim yok.,
Ama geriye kalan bir şeyim var ve bu çok güzel
Bu müzik, Müzik, her zaman öyle.