Pappo — Mi Vieja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pappo adlı sanatçının "Mi Vieja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi mamá todas las mañanas
Con el café me viene a despertar
Me trae el desayuno a la cama
No existe nadie como su mamá
No existe nadie… como mi mamá
Mi vieja es una jubilada
Toda su vida laburó sin parar
Toda su vida, toda su vida
Toda su vida laburó sin parar
Toda su vida… laburó sin parar
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Mi vieja va a la plaza con pancartas
Con las pancartas que yo mismo le armé
Ella protesta porque ya está harta
De que la afanen una y otra vez
De que la afanen… una y otra vez
En una de las manifestaciones
Vino la cana y se la quiso llevar
Por reclamar lo que le corresponde
Se vuelve loco, los quiere matar
Me vuelvo loco… y los quiero matar
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Nadie se atreva
A tocar a mi vieja
Porque mi vieja
Es lo más grande que hay
Ah!
Şarkı sözü çevirisi
Annem her sabah
Kahve ile beni uyandırmak için geliyor
Kahvaltıyı yatağa getir.
Annesi gibi kimse yok.
Kimse yok ... annem gibi
Karım emekli bir kadın.
Tüm hayatı durmadan çalıştı
Tüm hayatı boyunca, tüm hayatı boyunca
Tüm hayatı durmadan çalıştı
Tüm hayatı boyunca ... yorulmadan çalıştı
Kimse cesaret edemez
Yaşlı kadınıma dokunmak için
Çünkü benim yaşlı kadınım
En büyük şey
Benim yaşlı kadın afiş ile meydanda gider
Onun için kendim kurduğum pankartlarla
Protesto ediyor çünkü zaten yeterince içti
Tekrar tekrar itiyorlar.
Onu atmak için... tekrar tekrar
Gösterilerden birinde
Gri geldi ve onu ona götürmek istedi
Hak iddia ettiği için
Deliriyor, onları öldürmek istiyor.
Kafayı yiyecek gibi oluyorum ... ve onları öldürmek istiyorum.
Kimse cesaret edemez
Yaşlı kadınıma dokunmak için
Çünkü benim yaşlı kadınım
En büyük şey
Kimse cesaret edemez
Yaşlı kadınıma dokunmak için
Çünkü benim yaşlı kadınım
En büyük şey
Ah!