Paquita la del Barrio — Resulto Vegetariano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paquita la del Barrio adlı sanatçının "Resulto Vegetariano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pero que bonito hablas
Eres un adulador
Reconozco que te sobra
Labia de conquistador
Para chulear a una dama
Tienes la frase perfecta
Es dificil resistirse
A tus versos de poeta…
Me gustaste a la primera
Te lo debo confesar
Casi me quito la ropa
Solo con oirte hablar
Me abandone a tus caprichos
Ya eras tu mi hombre ideal
Pero al estar en tu alcoba
Comenzo mi realidad…
El tigre aquel que pensaba
Que desgarraria mis ropas
Que me comeria completa
Resulto ser un gatito
Con las uñitas cortadas
Una triste marioneta
Se te acabaron las fuerzar
Sete bajo la mirada
No paso nada de nada
Y yo me quede esa noche
Como la novia de rancho
Vestida y alborotada
Para salvar el momento
Abri la carniceria
Yo quise hecharte una mano
Pero el malvado gatito
Ese que llevas por dentro
Resulto vegetariano
El tigre aquel que pensaba
Que desgarraria mis ropas
Que me comeria completa
Resulto ser un gatito
Con las uñitas cortadas
Una triste marioneta
Se te acabaron las fuerzar
Sete bajo la mirada
No paso nada de nada
Y yo me quede esa noche
Como la novia de rancho
Vestida y alborotada
Para salvar el momento
Abri la carniceria
Yo quise hecharte una mano
Pero el malvado gatito
Ese que llevas por dentro
Resulto vegetariano
Şarkı sözü çevirisi
Ama ne güzel konuşuyorsun.
Sen bir pohpohlayıcısın
Sana bol bol veririm.
Fatih'in dudağı
Bir bayan pezevenk için
Mükemmel bir ifadeniz var
Direnmek zor
Şairin ayetleri için…
Senden ilk defa hoşlanıyordum.
İtiraf etmeliyim.
Neredeyse elbiselerimi çıkarıyordum.
Sadece konuştuğunu duymak
Beni kaprislerine terk et
Sen zaten benim ideal erkeğimdin.
Ama yatak odasında olmak
Gerçekliğime başladım…
Kaplan düşünen biri
Bu elbiselerimi yırtardı.
Bu beni tam olarak yerdi
Bir yavru kedi olduğu ortaya çıktı
Tırnaklar kesilmiş
Üzgün bir kukla
Gücü kalmamış.
Bakışları altında yedi
Hem de hiçbir şey olmadı
Ve o gece orada kaldım
Rancho'nun kız arkadaşı gibi
Giyinmiş ve sökülmüş
Anı kurtarmak için
Kasap dükkanı açtım
Sana yardım etmek istedim.
Ama kötü kedi
İçinde giydiğin.
Vejetaryen sonuç
Kaplan düşünen biri
Bu elbiselerimi yırtardı.
Bu beni tam olarak yerdi
Bir yavru kedi olduğu ortaya çıktı
Tırnaklar kesilmiş
Üzgün bir kukla
Gücü kalmamış.
Bakışları altında yedi
Hem de hiçbir şey olmadı
Ve o gece orada kaldım
Rancho'nun kız arkadaşı gibi
Giyinmiş ve sökülmüş
Anı kurtarmak için
Kasap dükkanı açtım
Sana yardım etmek istedim.
Ama kötü kedi
İçinde giydiğin.
Vejetaryen sonuç