Paquito Guzman — 25 Rosas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Paquito Guzman adlı sanatçının "25 Rosas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yo, el último de todos tus amores
Soy el loco aquel que nunca te olvido
Hoy te mando estas 25 flores
Recíbelas mujer, la invitación
Ponle agua fresca en un jarrón
Llévalo al buró junto a tu cama
Si un día siente frío tu corazón
Recuerda mujer que alguien te ama
Ponle agua fresca en un jarrón
Más con lo que quieras se discreta
Si alguien te pregunta de quién son
Tú sabras si escondes mi tarjeta
Si, estás bien ocupada con tus cosas
Perdóname si en algo interrumpí
Hoy te mando estas 25 flores
Las horas que a diario pienso en ti
Ponle agua fresca en un jarrón
Llévalo al buró junto a tu cama
Si un día siente frío tu corazón
Recuerda mujer que alguien te ama
Ponle agua fresca en un jarrón
Llévalo al buró junto a tu cama
Si un día siente frío tu corazón
Recuerda mujer que alguien te ama
Ponle agua fresca en un jarrón
Que cada una de esas rosas
Tambien va mi corazón
Como señal de mi amor
Ponle agua fresca en un jarrón
Agua fresca y amorosa
Agua de tu manantial
De tu manantial de amor
Ponle agua fresca en un jarrón
Para que no se marchiten
Y sepas que alguien te quiere
Que alguien te quiere mi amor
Ponle agua fresca en un jarrón
Esas rosas que te mando
Son la señal que te quiero
Que nunca te olvido que tú eres mi amor
Ponle agua fresca en un jarrón
Sin ti me siento en la nada
Y a veces parece que nada de nada
Nadita de nada soy yo
Ponle agua fresca en un jarrón
Eres la mujer que quiero
Quien llenan mis ansias de amar y vivir
Y sabes que eres mi pasión

Şarkı sözü çevirisi

Ben, tüm aşklarının sonuncusu
Seni asla unutmayan deliyim.
Bugün sana bu 25 çiçeği gönderiyorum.
Onlara bir kadın, bir davet al
Bir vazoya Tatlı su koyun
Masanın başucunda al
Bir gün kalbin soğuk hissederse
Birinin seni sevdiğini hatırla
Bir vazoya Tatlı su koyun
İstediğiniz şeyle daha fazla sağduyulu olun
Birisi sana kimden geldiğini sorarsa
Kartımı saklarsan anlarsın.
Evet, eşyalarınla meşgulsün.
Bir şeyi böldüysem beni affet.
Bugün sana bu 25 çiçeği gönderiyorum.
Her gün seni düşündüğüm saatler
Bir vazoya Tatlı su koyun
Masanın başucunda al
Bir gün kalbin soğuk hissederse
Birinin seni sevdiğini hatırla
Bir vazoya Tatlı su koyun
Masanın başucunda al
Bir gün kalbin soğuk hissederse
Birinin seni sevdiğini hatırla
Bir vazoya Tatlı su koyun
Bu güllerin her biri
Kalbim de gidiyor.
Aşkımın bir işareti olarak
Bir vazoya Tatlı su koyun
Taze ve sevgi dolu su
Senin bahar su
Aşk baharından
Bir vazoya Tatlı su koyun
Böylece onlar solmaz
Ve birinin seni sevdiğini biliyorum
Biri seni seviyor aşkım
Bir vazoya Tatlı su koyun
Sana gönderdiğim güller.
Seni sevdiğimin işareti.
Benim aşkım olduğunu asla unutmayacağım.
Bir vazoya Tatlı su koyun
Sensiz hiçbir şey hissetmiyorum.
Ve bazen hiç bir şey gibi görünüyor
Bana başka bir şey değil.
Bir vazoya Tatlı su koyun
Sen istediğim kadınsın.
Sevmek ve yaşamak için özlemimi dolduran
Ve sen benim tutkumsun