Parabelle — Blisters and Bad Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parabelle adlı sanatçının "Blisters and Bad Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have blisters and bad eyes
So you can choose the way we fall
And cherish it all
And I watched the world die
And I watched you get overwhelmed;
you’re under worthed; you’re second best
And all signs point to yes
You are sold…
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines,
One match light
Is all we’re burning
But are you listening
Cuz I want all your time
Or is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone
Because I, because I…
Because I held blisters and bad eyes
But you would be the one who falls
And I want you to stay
One last time, one last purpose, one last time
I want you to--
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone…
Şarkı sözü çevirisi
Kabarcıklarım ve kötü gözlerim var
Böylece nasıl düştüğümüzü seçebilirsin.
Ve hepsini besle
Ve dünyanın ölmesini izledim.
Ve seni bunalırken izledim.;
değersizsin, ikinci en iyisisin.
Ve tüm işaretler Evet işaret ediyor
Satılıyor …
Hepsi düşmüş melek için mi?
Ne kadar korkak davranmak yapar?
Eğer orada olsaydım, onur meleğin için ölürdüm.,
Ne kadar utanç hareket yapar?
PES etmeyeceğim, PES etmeyeceğim, ama bu benim savaşım değil!
Ama tüm ağırlığını taşıyacağım.
Hüzünlü çizgilerin hemen ötesinde,
Bir maç ışık
Sadece yanıyoruz.
Ama dinliyor musun?
Cuz ben istemek tüm zaman
Yoksa hepsi düşmüş melek için mi?
Ne kadar korkak davranmak yapar?
Eğer orada olsaydım, onur meleğin için ölürdüm.,
Ne kadar utanç hareket yapar?
PES etmeyeceğim, PES etmeyeceğim, ama bu benim savaşım değil!
Ama tüm ağırlığını taşıyacağım.
Sadece hüzünlü çizgilerin ötesinde, yalnız
Çünkü ben, çünkü ben…
Çünkü kabarcıklar ve kötü gözler tuttum
Ama sen olacaktın aşık olan
Ve kalmanı istiyorum.
Son bir kez, son bir amaç, son bir kez
İstiyorum seni --
WHİMPER, NE BEKLİYORSUN?!
WHİMPER, NE BEKLİYORSUN?!
Hepsi düşmüş melek için mi?
Ne kadar korkak davranmak yapar?
Eğer orada olsaydım, onur meleğin için ölürdüm.,
Ne kadar utanç hareket yapar?
PES etmeyeceğim, PES etmeyeceğim, ama bu benim savaşım değil!
Ama tüm ağırlığını taşıyacağım.
Sadece hüzünlü çizgilerin ötesinde, yalnız…