Parabelle — The Devil Inside Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parabelle adlı sanatçının "The Devil Inside Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your voice has that sound again
It tells me you’ve done what you said you wouldn’t do You took my life and turned it around
I’m barely breathing just because
This is the hand that holds you down
Doesn’t mean you’re stumbling
Life’s here behind me and things that aren’t said
And everyone here just winds up scared
The angel beside me doesn’t even care
All the moments turn to memories
Through the back of my head
Won’t you stop now
My heart already knows that it’s over
But it barely knows it’s alive
One thing you hold me better and we all need someone
Life’s here behind me and things that aren’t said
And everyone here just winds up scared
The angel beside me doesn’t even care
We both know the sky here reminds us Of things that aren’t fair
I’m starting to realize
The devil inside me wasn’t always there
Dance like no one’s watching you
Dance like the whole world’s watching you
Dance like I am watching you dance
Is it over now if these are the arms that hold you
Life’s here behind me and things that aren’t said
And everyone here just winds up scared
The angel beside me doesn’t even care
We both know the sky here reminds us Of things that aren’t fair
I’m starting to realize
The devil inside me wasn’t always there
Do you need me I won’t make you better
You barely know you’re alive
Do you need me I won’t make you happy
Do you even care
Do you even care?
Şarkı sözü çevirisi
Ses yine o ses var
Bana yapmadığını söylediğin şeyi yaptığını söylüyor. hayatımı aldın ve geri Çevirdin.
Zar zor nefes alıyorum çünkü
Bu seni tutan el.
Bu tökezlediğin anlamına gelmez.
Hayat arkamda ve söylenmeyen şeyler
Ve buradaki herkes korkuyor.
Yanımdaki melek umursamıyor bile.
Tüm anlar anılara dönüşüyor
Kafamın arkasından
Şimdi durmayacak mısın
Kalbim her şeyin bittiğini zaten biliyor.
Ama hayatta olduğunu bile bilmiyor.
Bir şey beni daha iyi tutuyorsun ve hepimizin birine ihtiyacı var
Hayat arkamda ve söylenmeyen şeyler
Ve buradaki herkes korkuyor.
Yanımdaki melek umursamıyor bile.
İkimiz de biliyoruz ki buradaki gökyüzü bize adil olmayan şeyleri hatırlatıyor.
Fark etmeye başladım
İçimdeki şeytan her zaman orada değildi
Dans kimse izliyor gibi
Bütün dünya seni izliyormuş gibi dans et
Gibi seni izliyorum dans dans
Eğer bu kollar seni tutuyorsa, şimdi bitti mi
Hayat arkamda ve söylenmeyen şeyler
Ve buradaki herkes korkuyor.
Yanımdaki melek umursamıyor bile.
İkimiz de biliyoruz ki buradaki gökyüzü bize adil olmayan şeyleri hatırlatıyor.
Fark etmeye başladım
İçimdeki şeytan her zaman orada değildi
Bana ihtiyacın var mı seni daha iyi yapmayacağım
Hayatta olduğunu zar zor biliyorsun.
Bana ihtiyacın var mı seni mutlu etmeyeceğim
Umrunda mı
Umrunda mı?