Paradise Fears — You to Believe In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paradise Fears adlı sanatçının "You to Believe In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
something like a crisis
a quarter life gone by,
and I’m still obsessed with purpose,
just getting wasted, wasting time,
there’s something like a message
in this October sky,
you held my hand through all the darkness,
picked me up when times were hardest,
so I may be stuck in neutral, wondering where to hedge my bets,
but when that same sky is falling, and nothing else is making sense,
I’ve got you to believe in,
Yeah I’ve got you to believe in,
I’ve got you to believe in,
some people have their faith,
I don’t what to think,
cause if there’s something guiding us,
then why am I still drawing blanks?
I still dream of running,
but I can’t fill up my tank,
You grabbed my hand and pulled me up,
you poured my soul into a cup, until it runneth over
until it runneth over
I’ve got you to believe in,
Yeah I’ve got you to believe in,
when it feels like i’m nothing,
you’re there and god, well at least that’s something,
I’ve got you to believe in,
I don’t believe in politics, I don’t pray to celebrities,
Or stand with generations finding faith in TV screens,
And screaming,
«All that’s good is gone, all we used to love is dead,
Now our only heroes are the voices in our heads,» they’re screaming,
«All that’s good is gone, all we used to love is dead,
Now our only heroes are the voices in our heads,»
«All that’s good is gone, all we used to love is dead,
Now our heroes are the voices in our heads,»
4, 3, 2, I don’t know who I am, but I know
I’ve got you to believe in,
Yeah I’ve got you to believe in,
when it feels like i’m nothing,
you’re there and god, well at least that’s something,
I’ve got you to believe in,
I’ve got you to believe in,
I’ve got you to believe in,
Şarkı sözü çevirisi
kriz gibi bir şey
çeyrek hayat geçti,
ve hala bir amaca takıntılıyım,
sadece boşa harcanıyor, zaman harcıyor,
bir mesaj gibi bir şey var
bu Ekim ayında gökyüzü,
tüm karanlığın içinde elimi tuttun.,
en zor zamanlarda beni aldı,
yani tarafsız kalmış, benim bahis hedge için nerede merak ediyorum ,
ama aynı gökyüzü düştüğünde ve başka hiçbir şey mantıklı olmadığında,
İnandığın için var,
Evet inandığın için var,
İnandığın için var,
bazı insanlar kendi inanç var,
Bilmiyorum ne düşüneceğimi ,
çünkü bize yol gösteren bir şey varsa,
o zaman neden hala kurusıkı çiziyorum?
Hala koşmayı hayal ediyorum,
ama tankımı dolduramam.,
Elimi tuttun ve beni Yukarı çektin.,
ruhumu bir bardağa döktün, bitene kadar
şanslı bitene kadar
İnandığın için var,
Evet inandığın için var,
bir hiçmişim gibi hissettiğinde,
sen oradasın ve Tanrım, en azından bu bir şey,
İnandığın için var,
Siyasete inanmam, ünlülere dua etmem.,
Ya da televizyon ekranlarında inanç arayan nesillerle birlikte durun,
Ve çığlık atıyor,
"İyi olan her şey gitti, sevdiğimiz her şey öldü,
Şimdi tek kahramanlarımız kafalarımızdaki sesler» " çığlık atıyorlar,
"İyi olan her şey gitti, sevdiğimiz her şey öldü,
Şimdi tek kahramanlarımız kafalarımızdaki sesler,»
"İyi olan her şey gitti, sevdiğimiz her şey öldü,
Şimdi kahramanlarımız kafamızdaki sesler,»
4, 3, 2, kim olduğumu bilmiyorum, ama biliyorum
İnandığın için var,
Evet inandığın için var,
bir hiçmişim gibi hissettiğinde,
sen oradasın ve Tanrım, en azından bu bir şey,
İnandığın için var,
İnandığın için var,
İnandığın için var,