Paradise Lost — Mystify şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paradise Lost adlı sanatçının "Mystify" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
faced with shame,
i accept a will that that’s long departed
phased with games,
i resent a world i once regarded
but now it seems the changes must be made…
celebrate! terrify me don’t mystify your love
celebrate! terrify me don’t mystify your love
laced with shame,
i reject a thrill that’s so misguided
faith in flames,
i’m exempt to blame that’s so demanded
but now it seems that changes have been made…
celebrate! terrify me don’t mystify your love
celebrate! terrify me don’t mystify your love
a simple lie brings you down, in an ordinary way
a simple lie brings you down, in an ordinary way
a simple lie…
Şarkı sözü çevirisi
utanç ile karşı karşıya,
uzun süredir devam eden bir vasiyeti kabul ediyorum.
oyunlarla aşamalı,
bir zamanlar gördüğüm bir dünyaya kızıyorum.
ama şimdi değişiklikler yapılmalı gibi görünüyor…
kutlayın! beni dehşete düşürme aşkını gizleme
kutlayın! beni dehşete düşürme aşkını gizleme
utanç ile bağcıklı,
bu kadar yanlış yönlendirilmiş bir heyecanı reddediyorum
alevlere inanç,
bu kadar talep edilen suçluluktan muafım
ama şimdi değişiklikler yapılmış gibi görünüyor…
kutlayın! beni dehşete düşürme aşkını gizleme
kutlayın! beni dehşete düşürme aşkını gizleme
basit bir yalan sizi sıradan bir şekilde aşağı çeker
basit bir yalan sizi sıradan bir şekilde aşağı çeker
basit bir yalan…