Paradise Oskar — Sarah The Sparrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paradise Oskar adlı sanatçının "Sarah The Sparrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You sometimes see her when you walk
down the street
And she sits
in a tree
above your head
Singing a song
about the magical way
that this wonderful day
has begun
Sarah the sparrow’s a beautiful thing
If she was a song
it’s a song I would sing
When I’ve lost my belief
and I need a relief
Sarah the sparrow is flying alone
But the wind is a friend
and the sky is a phrone
and just flying alongside
all of the stars up above
She has a nest where you can knock on a door
Everytime you feel sore
And alone
And she’ll tell you
you don’t have to worry at all
If you just stand tall
you’ll be fine
Sarah the sparrow’s a beautiful thing
If she was a song
it’s a song I would sing
When I’ve lost my belief
and I need a relief
Sarah the sparrow is flying alone
But the wind is a friend
and the sky is a phrone
and just flying alongside
all of the stars up above
Sarah the sparrow’s not only a bird
She’s the face of the wind
and the sound of the world
if you just care to listen
And open up your eyes
Sarah the Sparrow’s the voice that you hear
when you want to give up and only disappear
but you still stand straight
Know you’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yürürken onu görüyorsun.
caddenin aşağısında
Ve o oturur
bir ağaçta
başının üstünde
Bir şarkı söylemek
büyülü yol hakkında
bu harika bir gün
başladı
Serçe Sarah çok güzel bir şey
Eğer bir şarkı olsaydı
bu benim söyleyebileceğim bir şarkı.
İnancımı kaybettiğimde
ve bir rahatlamaya ihtiyacım var
Sarah serçe yalnız uçuyor
Ama rüzgar bir arkadaş
ve gökyüzü bir phrone
ve sadece yan yana uçuyor
yukarıdaki tüm yıldızlar
Kapıyı çalabileceğin bir yuvası var.
Her zaman acı hissediyorsun
Ve yalnız
Ve söyler misin
endişelenmene hiç gerek yok
Eğer sadece uzun boylu durursan
iyi olacaksın
Serçe Sarah çok güzel bir şey
Eğer bir şarkı olsaydı
bu benim söyleyebileceğim bir şarkı.
İnancımı kaybettiğimde
ve bir rahatlamaya ihtiyacım var
Sarah serçe yalnız uçuyor
Ama rüzgar bir arkadaş
ve gökyüzü bir phrone
ve sadece yan yana uçuyor
yukarıdaki tüm yıldızlar
Sarah serçe sadece bir kuş değil
O rüzgarın yüzü
ve dünyanın sesi
eğer sadece dinlemek istersen
Ve gözlerini aç
Sarah serçe duyduğun ses
vazgeçmek ve sadece ortadan kaybolmak istediğinizde
ama hala dimdik ayakta
İyi olacaksın