Paramaecium — My Thoughts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paramaecium adlı sanatçının "My Thoughts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life, my days, they all just seem to pass away
My dreams, my thoughts
They all just seemed to come to nought
I find each day has its own little story
Each waking hour its own little glory
The pages say that my soul has been borrowed
The night time calls to my aching,
Tomorrow never comes
My life, my days, they all just seem to pass away
My dreams, my thoughts
They all just seemed to come to nought
My life, my days, they all just seem to pass away
My thoughts, my dreams,
All are seldom what they seem
Given time all the pain seems to melt away
Even time cannot heal that which
Promised to stay for evermore
Given time even pain I can hold in sway
I will wait with it hidden then loosed on the final day
At times I’ve hated the lives of the living
Wished all could see their salacious forgiving
The pages say that my soul has been borrowed
Can’t spend my life
Making sure that tomorrow never comes
My life, my days
My dreams, my thoughts
At times I’ve hated the lives of the living
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım, günlerim, hepsi geçiyor gibi görünüyor
Hayallerim, düşüncelerim
Hepsi sadece boşa geldi gibiydi
Her günün kendi küçük hikayesi olduğunu görüyorum
Her uyanış saati kendi küçük ihtişamıyla
Sayfalar ruhumun ödünç alındığını söylüyor.
Gece benim ağrılarımı çağırıyor,
Yarın asla gelmez
Hayatım, günlerim, hepsi geçiyor gibi görünüyor
Hayallerim, düşüncelerim
Hepsi sadece boşa geldi gibiydi
Hayatım, günlerim, hepsi geçiyor gibi görünüyor
Düşüncelerim, hayallerim,
Hepsi nadiren göründüğü gibi
Zaman verildiğinde, tüm acı eriyor gibi görünüyor
Zaman bile iyileşemez
Sonsuza kadar kalacağına söz verdi
Zaman verildiğinde, acı bile sallanabilirim
Onu gizli olarak bekleyeceğim ve sonra son gün serbest bırakacağım
Bazen yaşayanların hayatlarından nefret ediyorum.
Tüm onların müstehcen bağışlayıcı görebiliyordu diledi
Sayfalar ruhumun ödünç alındığını söylüyor.
Hayatımı geçirebilirsiniz
Yarının asla gelmeyeceğinden emin olmak
Hayatım, günlerim
Hayallerim, düşüncelerim
Bazen yaşayanların hayatlarından nefret ediyorum.