Paramore — Anklebiters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paramore adlı sanatçının "Anklebiters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you care what people think?
Are you hooked up to their leash?
You know anklebiters,
Ate up your personality.
Try to remember how it felt,
To just make up your own steps
And let anklebiters,
Chew up, spit out someone else.
And fall in love with yourself.
Because someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
Someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
Why you wanna play someone,
And leave yourself to drop dead?
Someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
What? Do you actually expect,
A broken mirror to reflect?
You know, anklebiters,
Gave you a false perception.
And why do I defend,
(C'mon, c’mon), your ignorance?
Oh, why do I defend,
(C'mon, c’mon), the state you’re in.
You should fall in love,
With yourself, oh, again.
Fall in love with yourself.
Because someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
Someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
Why you wanna play someone,
And leave yourself to drop dead?
Someday you’re gonna be,
The only one you’ve got.
Anklebiters! Anklebiters!
Someday you’re gonna be alone!
Anklebiters! Anklebiters!
Şarkı sözü çevirisi
İnsanların ne düşündüğünü neden umursuyorsun?
Tasmalarına bağlı mısın?
Ayak bileklerini bilirsin.,
Kişiliğini yedim.
Nasıl hissettiğini hatırlamaya çalış,
Sadece kendi adımlarını yapmak için
Ve anklebiters izin,
Çiğneyin, başka birini tükürün.
Ve kendine aşık ol.
Çünkü bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Neden birini oynamak istiyorsun,
Ve ölü bırakın kendinizi bırakın.
Bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Ne? Gerçekten bekliyor musun,
Yansıtmak için kırık bir ayna mı?
Biliyor musun, anklebiters,
Sana yanlış bir algı verdi.
Ve neden savunuyorum,
Cehaletin mi?
Oh, neden savunuyorum,
(Hadi, hadi), içinde bulunduğunuz durum.
Aşık olmamak gerekir ,
Yine kendinle.
Kendine aşık ol.
Çünkü bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Neden birini oynamak istiyorsun,
Ve ölü bırakın kendinizi bırakın.
Bir gün böyle olacaksın.,
Sahip olduğun tek kişi.
Ayak bilekleri! Ayak bilekleri!
Bir gün yalnız kalacaksın!
Ayak bilekleri! Ayak bilekleri!