Paramore — For A Pessimist, I'm Pretty Optimistic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paramore adlı sanatçının "For A Pessimist, I'm Pretty Optimistic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just talk yourself up And tear yourself down
You built your wooden wall
Now find a way around
Well what’s the problem?
You’ve got a lot of nerve
So what did you think I would say?
You can’t run away, you can’t run away
So what did you think I would say?
You can’t run away, you can’t run away
You wouldn’t
I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away
I’m not so naive
My sorry eyes can see
The way you fly shy
Of almost everything
Well, if you give up You’ll get what you deserve
So what did you think I would say?
You can’t run away, you can’t run away
So what did you think I would say?
You can’t run away, no you can’t run away
You wouldn’t
I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
You threw it away
You were finished long before
We had even seen the start
Why don’t you stand up, be a man about it?
Fight with your bare hands about it now
I never wanted to say this
You never wanted to stay well did you
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
I never wanted to say this
You never wanted to stay
I put my faith in you, so much faith
And then you just threw it away
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kendini konuş ve kendini yıkmak
Ahşap duvarını inşa ettin.
Şimdi bir yol bul
Peki sorun nedir?
Sinir bir sürü var
Ne diyeceğimi sanıyordun?
Kaçamazsın, kaçamazsın.
Ne diyeceğimi sanıyordun?
Kaçamazsın, kaçamazsın.
Değil mi
Bunu asla söylemek istemedim.
Asla kalmak istedin
Sana olan inancımı koydum, çok fazla inanç
Ve sonra onu bir kenara attın.
Onu attın.
O kadar saf değilim
Üzgün gözlerim görebiliyor
Nasıl uçuyorsun utangaç
Hemen hemen her şeyden
Eğer vazgeçersen hak ettiğini alırsın.
Ne diyeceğimi sanıyordun?
Kaçamazsın, kaçamazsın.
Ne diyeceğimi sanıyordun?
Kaçamazsın, hayır kaçamazsın.
Değil mi
Bunu asla söylemek istemedim.
Asla kalmak istedin
Sana olan inancımı koydum, çok fazla inanç
Ve sonra onu bir kenara attın.
Onu attın.
Uzun zaman önce bitirmiştin.
Başlangıcını bile gördük.
Neden ayağa kalkıp erkek gibi davranmıyorsun?
Şimdi bu konuda çıplak ellerinizle savaşın
Bunu asla söylemek istemedim.
Hiç iyi kalmak istemedin, değil mi?
Sana olan inancımı koydum, çok fazla inanç
Ve sonra onu bir kenara attın.
Bunu asla söylemek istemedim.
Asla kalmak istedin
Sana olan inancımı koydum, çok fazla inanç
Ve sonra onu bir kenara attın.