Parenthetical Girls — Handsome Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parenthetical Girls adlı sanatçının "Handsome Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the streets are crammed with things
eager to be held
I know what hands are for
and I’d like to help myself
you ask me the time
but I sense something more
and I would like to give you
what I think you’re asking for
you handsome devil
you handsome devil
Let me get my hands
on your mammary glands
and let me get your head
on the conjugal bed
I say, I say, I say
I crack the whip
and you skip
but you deserve it you deserve it, deserve it, deserve it A boy in the bush
is worth two in the hand
I think I can help you get through your exams
oh you handsome devil
Let me get my hands
on your mammary glands
and let me get your head
on the conjugal bed
I say, I say, I say
I crack the whip
and you skip
but you deserve it you deserve it, deserve it, deserve it And when we’re in your scholarly room
who will swallow whom?
and when we’re in your scholarly room
who will swallow whom?
you handsome devil
And I know a place
where no one is likely to pass
and you don’t care if it’s late
and you don’t care if you’re lost
and though you don’t agree
then you don’t refuse
if it’s the last thing that I’ll ever do
I’m gonna get you
You hansome devil
Let me get my hands
On your mammary glands
And let me get on the conjugal bed
I say I say I say
There’s more to life than books you know
but not much more
oh you handsome devil
Şarkı sözü çevirisi
Bütün sokaklar şeylerle dolu
tutulmak için istekli
Ellerin ne için olduğunu biliyorum.
ve kendime yardım etmek istiyorum
o zaman bana sorarsan
ama daha fazla bir şey hissediyorum
ve sana vermek istiyorum
bence ne istiyorsun?
seni yakışıklı şeytan.
seni yakışıklı şeytan.
Ellerimi alayım.
meme bezlerinde
ve kafanı çekmeme izin ver.
evlilik yatağında
Diyorum, diyorum, diyorum
Kırbaç kırbaç
ve sen atla
ama bunu hak ediyorsun bunu hak ediyorsun, hak ediyorsun, hak ediyorsun çalılıktaki bir çocuk
elinde iki değer mi
Sanırım sınavlarını geçmene yardım edebilirim.
seni yakışıklı şeytan.
Ellerimi alayım.
meme bezlerinde
ve kafanı çekmeme izin ver.
evlilik yatağında
Diyorum, diyorum, diyorum
Kırbaç kırbaç
ve sen atla
ama bunu hak ediyorsun, bunu hak ediyorsun, bunu hak ediyorsun ve bilimsel odandayken
Kırlangıç kim kime olacak?
ve bilimsel odandayken
Kırlangıç kim kime olacak?
seni yakışıklı şeytan.
Ve bir yer biliyorum
kimsenin geçemeyeceği bir yer
ve geç olsa da umursamıyorsun.
ve kaybolup kaybolmadığın umurunda değil.
ve sen kabul etmesen de
o zaman reddedemezsin.
eğer bu yapacağım son şeyse
Seni yakalayacağım
Seni hansome şeytan
Ellerimi alayım.
Meme bezlerinde
Ve evlilik yatağına binmeme izin ver.
Diyorum ki diyorum ki diyorum ki
Kitap dışında da bir hayat var biliyor musun
ama çok daha fazla değil
seni yakışıklı şeytan.