Parenthetical Girls — Unmentionables şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parenthetical Girls adlı sanatçının "Unmentionables" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sick then with pride
now scarcely recognized
and i felt his size
close to a dozen times
his legs gave way like pages
from a pop-up book
and i had to look
though presently unsure
i was the very first one
what arrogance it gave me at the time
you swore to me before we kissed
you’d never breathe a word of this and i i was satisfied
time cast aside
i held all your hopes as mine
and so what if heavens collide
we all pass our primes in time
the fates subtract as legs divide
you came of age in quartered time and i i was mortified
Şarkı sözü çevirisi
o zaman gururla hasta
şimdi zar zor tanındı
ve onun boyutunu hissettim
yaklaşık bir düzine kez
bacakları sayfaları gibi yol verdi
bir pop-up kitaptan
ve bakmak zorunda kaldım
şu anda emin olmasa da
ilk bendim
o zaman bana ne kibir verdi
öpüşmeden önce bana yemin ettin.
bu konuda tek kelime bile etmedin ve ben tatmin oldum
zaman bir kenara atıldı
tüm umutlarını benim gibi tuttum.
ve eğer gökler çarpışırsa ne olur
hepimiz asal sayılarımızı zamanında geçiyoruz
bacaklar bölünürken kader çıkar
sen dörtlü yaşta geldin ve ben utandım.