Paria — Dancing to the Sounds of Screams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paria adlı sanatçının "Dancing to the Sounds of Screams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look up at the sky and see heaven falling
The stars I once wished upon to bring new life now die
The death of all deaths
Ending the happiness and the sadness of a life stricken by emptiness
No longer able to be filled
Comets crash to the ground leaving a crater inside
And a void torn out by demon’s hands
All hopes and dreams thrown to the ground and spit upon
It had to be done and someone had to do it
Is all that can be said now
Why is the world caving in on itself?
Lies and deceit shot overhead
Without ever a sound heard
A moment’s heartache can be so easily forgotten
But for you
This is the end
Angels with guns
This is the end
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne bakıyorum ve gökyüzünün düştüğünü görüyorum
Bir zamanlar yeni bir hayat getirmek istediğim yıldızlar şimdi ölüyor
Tüm ölümlerin ölümü
Boşluğa kapılmış bir hayatın mutluluğunu ve üzüntüsünü sona erdirmek
Artık doldurulamaz
Kuyrukluyıldızlar yere çarpıyor ve içinde bir krater bırakıyor
Ve iblisin elleri tarafından yırtılmış bir boşluk
Tüm umutlar ve hayaller yere atılır ve üzerine tükürür
Yapılması gerekiyordu ve birisi bunu yapmak zorunda kaldı
Şimdi söylenebilecek her şey var mı
Dünya neden kendi kendine çöküyor?
Yalanlar ve aldatma havai vurdu
Hiç bir ses duyulmadan
Bir anın gönül yarası çok kolay unutulabilir
Ama sana
Bu sonu
Silahlı melekler
Bu sonu