Paris — Lay Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paris adlı sanatçının "Lay Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s my hood, I been livin here for 17 years
Boy I done got jumped, my car done got shot up I done got shot at, I been to jail, 3, fo' times
I want parents to simply wake up To take responsibility for our own kids
It’s time to take action!
It’s time to wake up and stop sleepin!
Peace, what’s happenin rookie?
It’s been a while since I been gone, just tryin to fall in Ain’t nothin new, sheeit, I keep it mannish
It’s different now than when I was out, let’s examine
What’s happenin junior? What’s goin down?
How the women actin, heard you was crushin 'em in the town
Look good don’t they? Hell yeah, shoulda saw
the ones last week at the mall, hella raw
And all tryin to come up, like video queens
So fine they make some of us do the stupidest things
But be careful though, get caught up, know what you doin
Fuck around and be a teenage pop, and life is ruined
How ya momma doin? She cool, is that right?
Seen your sister last week at the bank, lookin tight
Keep yo' eyes on her, cause niggaz, nowadays
always lookin for some new ones to train, so many ways
And I’m amazed, but not amused as such
We all brothers but some of us gettin caught in the clutch
Another, day go by another, day’s the same
Another, day of strife I say a, prayer for change
But I cain’t complain, and if I did so what?
The best we can do is try to find the truth and come up
I’m still bangin on these tracks, still keep hope for us Yeah I’m back, still rough on wax, and still bust
E’rybody gotta do their own thang
See the whole world goin insane
Hope to see sun, it’ll be rain
We lay low, lay low, lay low
E’rybody tryin to maintain
Brothers gonna work out in the aeeend
'Til we get peace it’ll be pain
And they know, they know, they know
What’s on your mind? What, your homey died?
Over what, some bullshit? Is that right?
I known him since back in the days, we was tight
Used to date his older sister back in late '85
I just wonder why, the shit don’t make no sense
How many gotta die befo' these niggaz convinced?
Death is final every day for my people I’m prayin
Seems so many lose our futures fuckin 'round in the game
A motherfuckin shame, another life is ruined
Know you wanna ride but gunnin for them niggaz is useless
See we all confused, damn, but everything is a test
Don’t let ego and emotions be the reason you slip
Cause though your boys might fall, fall for doin wrong
Friends drop like drawers, nobody mobbin like the law
And we don’t need no more in the pen or at war
It’s open season every brother on the street is a target, believe
Now even though I’m anti-pop, I still rise
And though it seem it ain’t gon' stop, I still rise
above this bullshit hip-hop, I still rise
Supply, wise words, disguised in rhyme verse
I curse, what these niggaz is sayin, ain’t nuttin real
Just fairy tales of pimpin these sisters and makin mail
I see 'em pose, see the bitchy roles they play
See these videos they shitty, see the way we portrayed
See these sellin out acts just sellin our rap
Believe wannabe macks with powerhouse tracks
Redefined black manhood, defied Allah
We rise up, fuck this bullshit, survival or die
See them thuggin niggaz muggin with that criminal pout
See 'em frown in every photo, see that shit in they mouth
See 'em tattered lookin battered chasin pussy and weed
Makin hookers out of queens every video feed
I see these labels sit back, push this shit like crack
Now every record every act, got you thinkin it’s black
to act a fool chasin pussy like it’s hard to get
I see these crackers think it’s cool, bein niggaz for chips
I split jiggaboo chins, analyze these trends
If it’s down to me and them I’m sendin flowers to kin
Ain’t nuttin easy in this world, struggle makes the man
Don’t let these motherfuckers do you understand the plan, believe
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim kaputum, 17 yıldır burada yaşıyorum
Oğlum atladım, arabam vuruldu, vuruldum, hapse girdim, 3 kez
Ebeveynlerin kendi çocuklarımızın sorumluluğunu almak için uyanmalarını istiyorum.
Eylem zamanı!
Uyanmanın ve uyumayı bırakmanın zamanı geldi!
Barış, çaylak'ta neler oluyor?
Ben gittiğimden beri bir süre geçti, sadece düşmeye çalışıyorum yeni bir şey değil, sheeit, onu mannish tutuyorum
Şimdi dışarıdayken olduğundan daha farklı, bir bakalım.
Neler oluyor junior? Ne oluyor aşağıda?
Nasıl kadınlar aktin, kasabada onları ezdiğini duydum
Değil mi iyi bak. Evet, görmeliydin.
geçen hafta alışveriş merkezinde olanlar, hella raw
Ve hepsi video kraliçeleri gibi gelmeye çalışıyor
O kadar güzel ki, bazılarımızı en aptalca şeyleri yapmaya zorluyorlar
Ama yine de dikkatli olun, yakalanın, ne yaptığınızı bilin
Sikiş ve genç bir baba ol ve hayat Mahvoldu
Nasıl ya annem yapıyor? İyi biri, değil mi?
Geçen hafta bankada kız kardeşini gördüm.
Gözlerini ondan ayırma, çünkü zenciler, bugünlerde
her zaman eğitmek için bazı yenilerini arıyorum, pek çok yol
Ve ben şaşırdım, ama bu şekilde eğlendirmedim
HEPİMİZ KARDEŞİZ ama bazılarımız debriyajda yakalanıyor
Başka bir gün, başka bir gün, aynı gün
Başka bir çekişme günü, değişim için dua ediyorum
Ama şikayet edemem ve eğer yaptıysam ne olacak?
Yapabileceğimiz en iyi şey gerçeği bulmaya ve ortaya çıkmaya çalışmak
Hala bu pistlerde bangin'im, hala bizim için umut tutuyorum Evet geri döndüm, hala Balmumu üzerinde kaba ve hala büstü
E'rybody gotta do their own thang
Tüm dünyanın çıldırdığını görüyor musun
Güneşi görmeyi umuyoruz, yağmur yağacak
Saklanıyoruz, saklanıyoruz, saklanıyoruz
E'rybody korumak için çalışıyor
Kardeşler aeeend'de çalışacak
Huzur bulana kadar acı olacak.
Ve biliyorlar, biliyorlar, biliyorlar
Aklında ne var? Ne, kankan öldü mü?
Ne için, saçmalık mı? Bu doğru mu?
Onu eskiden beri tanıyordum.
85'in sonlarında ablasıyla çıkıyordu.
Sadece nedenini merak ediyorum, bu bok hiçbir anlam ifade etmiyor
Bu zenciler ikna olmadan kaç kişi ölecek?
Ölüm her gün kesindir halkım için dua ediyorum
Bu kadar çok lanet turda oyunu geleceğimizi kaybetmek gibi görünüyor
Lanet bir utanç, başka bir hayat Mahvoldu
Binmek istediğini biliyorum ama onlar için gunnin zenciler işe yaramaz
Hepimiz şaşkına döndük, lanet olsun, ama her şey bir test
Ego ve duyguların kaymanın nedeni olmasına izin verme
Çünkü çocuklarınız düşebilir, yanlış yapmak için düşebilir
Arkadaşlar Çekmeceler gibi düşer, kimse yasa gibi mobbin
Ve artık ne kalemde ne de savaşta ihtiyacımız yok
Bu açık sezon, sokaktaki her kardeş bir hedef, inan bana
Şimdi anti-pop olmama rağmen, hala yükseliyorum
Ve durmayacak gibi görünse de, hala yükseliyorum
bu saçmalık hip-hop'un üstünde, hala yükseliyorum
Tedarik, bilge sözler, kafiye ayetinde gizlenmiş
Lanetliyorum, bu zencilerin söyledikleri gerçek değil
Pimpin bu kız ve makin posta sadece peri masalları
Poz verdiklerini görüyorum, oynadıkları şirret rolleri görüyorum
Bu boktan videoları izleyin, nasıl tasvir ettiğimizi görün
Bakın bu sellin dışarı eylemler sadece sellin bizim rap
Powerhouse parçaları ile özenti macks inanıyorum
Siyah erkekliği yeniden tanımladı, Allah'a meydan okudu
Ayağa kalkıyoruz, bu saçmalığı beceriyoruz, hayatta kalıyoruz ya da ölüyoruz
Bakın onları thuggin zenciler muggin ile bu ceza pout
Her fotoğrafta kaşlarını çattığını gör, ağzındaki boku gör
Bakın ' onları püskü görünümlü hırpalanmış kovalayan kedi ve ot
Makin fahişeler dışarı arasında queens her video feed
Bu etiketlerin arkanıza yaslandığını, bu boku bir çatlak gibi ittiğini görüyorum
Şimdi her kayıt, her hareket, siyah olduğunu düşünüyorsun
aptal bir kedi kovalamaca gibi davranmak zor
Bu krakerlerin harika olduğunu düşünüyorum, cips için zenciler olmak
Jiggaboo çenelerini bölüyorum, bu eğilimleri analiz ediyorum
Eğer bu bana ve onlara düşerse, akrabalarına çiçek gönderirim.
Bu dünyada nuttin kolay değil, mücadele adam yapar
Bu piçlerin planı anlamasına izin verme, inan