Paris — Root Of All Evil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paris adlı sanatçının "Root Of All Evil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made a million and a half off the book, fuck the tax
And your spines green, I’m seein' only green backs
And I mean stacks of cash, no need to relax
Bought my bitch some tits, a couple G for the rack
A G for her lips, a G for her ass
Movin' on up all the way to upper class
Up another man I pass, cash like Tony Soprano
King of New York taking over Chicago
Ain’t no Ronald McDonald, your dreams I’m livin in em'
Got models with bottles of Dom Perrignon in em'
In a yacht by the dock with a helicopter
You can’t refuse and can’t get a better offer
I’m the author of the American dream
And yeah my pen’s made of green I’m just an arrogant fiend
And when the ink dries my name is capitalized
The capitalist still not happy for shit
«I made a million, I made a million»
Why am I suffering inside?
When everbody loves me I feel everybody’s lyin'
Why oh why am I suffering inside?
My mind is on my money but my money’s got me cryin'
Mister Lamborghini, Mister thong bikini
Now you see me now you don’t call me Don Houdini
Eeny meeny miney moe help me catch a ho
Money makin' dummy breakin' professioinal
I got a bank in the Caymans
Never stay with the laymen
Pay the gods off on Sunday, Amen
There’s 80 Hammers mansion
Charlie Manson with the Helter Skelter
I’m playin' Vice City downstairs in my bomb shelter
I never felt a bit of satisfaction
For the automatic, automated cash reaction
Which you get and you got if you’re makin' the ends
When you got a lot of bills but ain’t got no sense (cents)
Are you a mess?
Well money can buy you respect and success
Are you depressed?
Well money can buy you happiness so invest
It’s all about winning, coming up and knocking down
Is your head spinning? Money makes the world go round
And around…
Dollar, Dollar bill ya’ll love the sound
Don’t eat the rich they’re the same as us
I’m not sayin' money’s bad it’s just dangerous
Like angel dust it’s addictive
Know what you want and what the risk is
Why am I suffering inside?
When everybody loves me I feel everybody’s lyin'
Why are we so concerned with our money?
If it’s the root of evil why are we still planting seeds?
Why are we still planting seeds?
Why are we still planting seeds?
Şarkı sözü çevirisi
Kitaptan bir buçuk milyon kazandım, vergiyi siktir et
Ve dikenlerin yeşil, sadece yeşil sırtları görüyorum
Ve para yığınları demek istiyorum, rahatlamaya gerek yok
Raf için orospu bazı göğüsleri, bir çift G aldım
Dudakları için bir G, kıçını için bir G
Üst sınıfa kadar ilerliyorum.
Geçtiğim başka bir adam, Tony Soprano gibi nakit
New York Kralı Chicago'yu ele geçirdi
Ronald McDonald değil mi, hayallerin içinde yaşıyorum.
Dom Perrignon şişeleri olan modeller var.
Bir helikopter ile rıhtım tarafından bir yatta
Reddedemezsin ve daha iyi bir teklif alamazsın
Amerikan rüyasının yazarıyım.
Ve evet, kalemim yeşilden yapılmış, ben sadece kibirli bir şeytanım.
Ve mürekkep kuruduğunda, ismim büyük harfle yazılır
Kapitalist hala bok için mutlu değil
"Bir milyon kazandım, bir milyon kazandım»
Neden içimde acı çekiyorum?
Herkes beni sevdiğinde, herkesin yalan söylediğini hissediyorum.
Neden oh, neden içeride acı çekiyorum?
Aklım paramda ama paramda ağlıyorum
Bay Lamborghini, Bay tanga bikini
Şimdi beni görüyorsun şimdi bana Don Houdini demiyorsun
Eeny meeny miney moe bir fahişe yakalamama yardım et
Para makin 'kukla breakin' professioinal
Caymanlar'da bir bankam var.
Asla laymen ile kalmak
Pazar günü tanrılara öde, Amin.
80 çekiç konağı var.
Helter Skelter ile Charlie Manson
Aşağıda bomba sığınağımda Vice City oynuyorum.
Hiç bir tatmin hissettim ... ...
Otomatik, Otomatik nakit reaksiyonu için
Olsun eğer makin iseniz' uçları var
Bir sürü fatura var ama değil ne zaman (sent anlamı var )
Darmadağın mısın?
Para size saygı ve başarı kazandırabilir
Depresyonda mısın?
Para size mutluluk satın alabilir, bu yüzden yatırım yapın
Her şey kazanmak, gelmek ve yıkmakla ilgili
Başın dönüyor mu? Para dünyayı dolaştırıyor
Ve etrafında…
Dolar, dolar faturası sesi seveceksin
Zenginleri yeme onlar da bizim gibiler.
Paranın kötü olduğunu söylemiyorum. sadece tehlikeli.
Melek tozu gibi bağımlılık yapar
Ne istediğinizi ve riskin ne olduğunu bilin
Neden içimde acı çekiyorum?
Herkes beni sevdiğinde, herkesin yalan söylediğini hissediyorum.
Neden paramızla bu kadar ilgileniyoruz?
Eğer bu kötülüğün köküyse, neden hala tohum ekiyoruz?
Neden hala tohum ekiyoruz?
Neden hala tohum ekiyoruz?