Parker Millsap — End of a Rope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parker Millsap adlı sanatçının "End of a Rope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can count all the letters I ever wrote
One better count the words I ever spoke
I am tethered to her now; run away, and I’ll choke
How do you measure the end of a rope?
I like to imagine that love’s like an atom
You split one up, you won’t know it happened
But your plants won’t grow and you’re flattened
You can count all the bridges I ever burned
The digits will tell you what you need to learn
It’d take frigates to haul off the hurt that I’ve churned
How do you measure the ash in an urn?
When we speak all but kindness the windows go blind-less
And the one light that blinds us is the only tie that binds us
Maybe we’ll leave all the darkness behind us
I like to imagine that love’s like an atom
You split one up, you won’t know it happened
But your plants won’t grow and you’re flattened
You can count all the letters I ever wrote
One better count the words I ever spoke
I am tethered to her now; run away, and I’ll choke
How do you measure the end of a rope?
Şarkı sözü çevirisi
Yazdığım tüm mektupları sayabilirsin.
Şimdiye kadar konuştuğum kelimeleri saymak daha iyi
Şimdi ona bağlıyım; kaç ve boğulacağım
Bir ipin ucunu nasıl ölçersiniz?
Aşkın bir atom gibi olduğunu hayal etmeyi seviyorum
Birini ayırırsan, bunun olduğunu anlamayacaksın.
Ama bitkileriniz büyümeyecek ve düzleşeceksiniz
Yaktığım tüm köprüleri sayabilirsin.
Rakamlar size ne öğrenmeniz gerektiğini söyleyecektir
Fırkateynlerin kırdığım acıdan kurtulması gerekir.
Bir urndaki külü nasıl ölçersiniz?
Nezaket dışında her şeyi konuştuğumuzda, pencereler kör olur-daha az
Ve bizi kör eden tek ışık, bizi bağlayan tek kravattır
Belki tüm karanlığı arkamızda bırakırız.
Aşkın bir atom gibi olduğunu hayal etmeyi seviyorum
Birini ayırırsan, bunun olduğunu anlamayacaksın.
Ama bitkileriniz büyümeyecek ve düzleşeceksiniz
Yazdığım tüm mektupları sayabilirsin.
Şimdiye kadar konuştuğum kelimeleri saymak daha iyi
Şimdi ona bağlıyım; kaç ve boğulacağım
Bir ipin ucunu nasıl ölçersiniz?