Parkway Drive — Deliver Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parkway Drive adlı sanatçının "Deliver Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deliver me*
From the darkest abyss, from the depths of eternal rest.
Grasping at the threads of sanity, only to watch them slip through my hands.
I see the light.
I see the end.
I see a frail hope, crushed by the weight of the world.
My will is broken.
Sinking, always sinking.
The sands of time forever slipping.
Clawing at the emptiness, but a ghost I reach towards the end.
Lost in darkness.
Lost in time.
Losing a grip on my fucking mind.
Ignorance is an easy friend but in the end it takes everything.
Fear, it finds me and it binds me.
Illuminate the planes of consciousness.
Fear, it finds me and it binds me.
But I’m lost.
Guilt draws me down like a stone.
it chokes my throat, and gnaws my bones.
Regret breeds a heavy heart.
Reality, torn in two.
Canonised, a life that fades before my eyes.
Ever faithful friend, sorrow, sets its teeth.
Eaten alive.
But I will survive.
I survive.
Fury, deliver me.
How can you defeat what you can’t kill?
Deliver me.
I see the fear that twists inside.
Deliver me.
I watch the shadows fill with doubt.
Deliver me.
Fury deliver me.
Şarkı sözü çevirisi
Beni kurtar*
En karanlık uçurumdan, sonsuz dinlenmenin derinliklerinden.
Akıl sağlığının ipliklerini kavramak, sadece ellerimden kaymalarını izlemek için.
Işığı görüyorum.
Sonunu görüyorum.
Dünyanın ağırlığı tarafından ezilen zayıf bir umut görüyorum.
Vasiyetim bozuldu.
Batıyor, her zaman batıyor.
Zamanın kumları sonsuza dek kayıyor.
Boşluğa tırmalamak, ama sonuna doğru ulaştığım bir hayalet.
Karanlıkta kaybolmuş.
Zamanda kaybolmuş.
Başımda bir kavrama kaybetme.
Cehalet kolay bir arkadaştır, ama sonunda her şeyi alır.
Korku, beni bulur ve bağlar.
Bilinç düzlemlerini aydınlatın.
Korku, beni bulur ve bağlar.
Ama kayboldum.
Suçluluk beni bir taş gibi aşağı çekiyor.
boğazımı sıkıyor ve kemiklerimi kemiriyor.
Pişmanlık ağır bir kalp doğurur.
Gerçeklik ikiye bölündü.
Kanonize edilmiş, gözlerimin önünde kaybolan bir hayat.
Her zaman sadık bir arkadaş, üzüntü, dişlerini ayarlar.
Diri diri yemiş.
Ama hayatta kalacağım.
Hayatta kalıyorum.
Fury, beni kurtar.
Öldüremeyeceğin bir şeyi nasıl yenebilirsin?
Beni kurtar."
İçimdeki korkuyu görüyorum.
Beni kurtar."
Gölgelerin şüphe ile dolmasını izliyorum.
Beni kurtar."
Fury beni kurtar.