Parkway Drive — Writings on the Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parkway Drive adlı sanatçının "Writings on the Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re born in the dirt the only way to grow is up So we reach for the sun but it seems
Every rung that you climb is another crooked line
That you cross off the tally of your dreams
Don’t step out of line kid, you learn it pretty fast
Every face has its place in the crowd
They’ll give you all the answers, so you don’t ask any questions
Then they’ll march you with a smile into the ground
And we all go to heaven in a little row boat
So put your hands up, put your hands up If crawling for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up The writing’s on the wall, this ain’t ever gonna stop
Put your hands up, put your hands up If crawling for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up We’ll fight until we die, this ain’t ever gonna stop
This stray dog world, this sick sad place
Got a belly full of maggots and disease
Every apple here is rotten, every blessing is a curse
Every word is a lie you best believe
We take one step forward, then two steps back
In a race to the bottom of the barrel
They teach us how to fear
They teach us how to hate
Then they arm us and they march us off to hell
And its left, left, left right left
So put your hands up, put your hands up If crawling for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up The writing’s on the wall, this ain’t ever gonna stop
Put your hands up, put your hands up If crawling for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up We’ll fight until we die, this ain’t ever gonna stop
Because they came for our minds
We said nothing
They came for our hopes
We said nothing
They came for our souls
And still we said nothing
Now they’re coming for our lives
So what’s it gonna take
What’s it gonna take
See how they run, see how they run
So put your hands up, put your hands up If clawing for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up The writing’s on the wall, this ain’t ever gonna stop
Put your hands up, put your hands up If clawing for the scraps won’t ever be enough
Put your hands up, put your hands up We’ll fight until we die, this ain’t ever gonna stop
Şarkı sözü çevirisi
Pislik içinde doğduğun zaman büyümek için tek yol, güneş varana kadar erken ama görünen o ki
Tırmandığınız her basamak başka bir çarpık çizgidir
Hayallerinin taksitini aşıyorsun.
Çizgiyi aşma evlat, çok hızlı öğreniyorsun.
Her yüzün kalabalığın içinde bir yeri vardır
Tüm cevaplar verecekler, o yüzden soru sormak yok
Sonra seni bir gülümsemeyle yere serecekler.
Ve hepimiz küçük bir kürek teknesinde cennete gidiyoruz
Bu yüzden ellerini Kaldır, ellerini Kaldır, eğer artıklar için sürünmek asla yeterli olmayacaksa
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır duvardaki yazı, bu asla durmayacak
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır, eğer artıklar için sürünmek asla yeterli olmayacaksa
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır ölene kadar savaşacağız, bu asla durmayacak
Bu sokak köpeği dünyası, bu hasta ve üzücü yer
Karnım kurtçuklar ve hastalıklarla dolu.
Buradaki her elma çürümüş, her nimet bir lanettir
Her kelime en iyi inandığınız bir yalandır
Bir adım öne alalım, sonra da iki adım geri
Namlunun dibine bir yarışta
Bize korkmayı öğretiyorlar.
Bize nefret etmeyi öğretiyorlar.
Sonra bizi silahlandırıyorlar ve cehenneme götürüyorlar.
Ve Sol, Sol, Sol Sağ Sol
Bu yüzden ellerini Kaldır, ellerini Kaldır, eğer artıklar için sürünmek asla yeterli olmayacaksa
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır duvardaki yazı, bu asla durmayacak
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır, eğer artıklar için sürünmek asla yeterli olmayacaksa
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır ölene kadar savaşacağız, bu asla durmayacak
Çünkü zihinlerimiz için geldiler.
Hiçbir şey söylemedik
Umutlarımız için geldiler.
Hiçbir şey söylemedik
Ruhlarımız için geldiler.
Ve yine de hiçbir şey söylemedik
Şimdi hayatlarımız için geliyorlar.
PEKİ NE alacak
Bunun için ne gerekiyor
Nasıl koştuklarına bak, nasıl koştuklarına bak
Bu yüzden ellerini Kaldır, ellerini Kaldır, eğer artıkları pençelemek asla yeterli olmayacaksa
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır duvardaki yazı, bu asla durmayacak
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır.
Ellerini Kaldır, ellerini Kaldır ölene kadar savaşacağız, bu asla durmayacak