Parliament — Unfunky UFO şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parliament adlı sanatçının "Unfunky UFO" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
Stupidly I forced a smile
My composure was secure
I wore a silly grin from ear to ear
A smile they saw right through
Oh, but then like a streak of lightning it came
Filling my brain with this pain
Without saying a word this voice I heard
«Give up the funk, you punk»
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You’ve got all that is really needed
Save a dying world from its funk less hell
Deep in pain I called the names
Of some funkified friends of mine
And they were on the road and gettin' it on And groovin' for hours live
Oh, like a streak of lightning it came
Filling my brain with pain
Without saying a word, this voice I heard
«Give up the funk, you punk»
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh Shine
You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
I don’t know where but they were near
They took me by surprise
They crept upon me early this morning
Right before my eyes and they were saying
(«Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, sweet old music»)
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want got some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
Unfunky kind of UFO
(From the sun)
Here from the sun
(You've got the groove)
You’ve got the groove and we want some
(Unfunky and obsolete)
We’re unfunky and we’re obsolete
(And out of time)
And we’re out of time
Gonna take your funk and make it mine
You’ve got all that is really needed
To save a dying world from its funk less hell
You could feel so much better
If you would show me how to funk like you do You could feel so much better
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten ihtiyacınız olan her şeye sahipsiniz
Ölmekte olan bir dünyayı funk'tan daha az cehennemden kurtarmak için
Aptalca bir gülümseme zorladım
Soğukkanlılığım güvenliydi.
Kulaktan kulağa aptalca bir sırıtış giydim
Bir gülümseme onlar sağ aracılığıyla gördüm
Oh, ama sonra bir yıldırım gibi geldi
Beynimi bu acıyla dolduruyorum.
Tek kelime etmeden bu sesi duydum.
"Funk'tan vazgeç, seni serseri»
UFO Unfunky tür
(Güneşten)
İşte güneşten
(Bir oluk var)
Sen oluk var ve biz biraz istiyorum
Biz unfunky ve biz eskimiş konum
(Ve zamanın dışında)
Ve zamanımız kalmadı.
Funk'unu alıp benim yapacağım.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, oh, oh, oh çok daha iyi hissedebilirdin
Eğer bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen, gerçekten ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Ölmekte olan bir dünyayı funk daha az cehenneminden kurtar
Acının derinliklerinde bu isimleri aradım
Benim bazı funkified arkadaşlar
Ve yoldaydılar ve saatlerce canlı yayında yürüdüler
Oh, bir şimşek gibi geldi
Beynimi acıyla dolduruyorum.
Tek kelime etmeden, bu sesi duydum
"Funk'tan vazgeç, seni serseri»
UFO Unfunky tür
(Güneşten)
İşte güneşten
(Bir oluk var)
Sen oluk var ve biz biraz istiyorum
(Unfunky ve eskimiş)
Biz unfunky ve biz eskimiş konum
(Ve zamanın dışında)
Ve zamanımız kalmadı.
Funk'unu alıp benim yapacağım.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, oh, oh, Shine
Çok daha iyi hissedebilirdin.
Bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen çok daha iyi hissedersin.
Bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen çok daha iyi hissedersin.
Bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen çok daha iyi hissedersin.
Eğer bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen, gerçekten ihtiyacın olan her şeye sahipsin.
Ölmekte olan bir dünyayı funk'tan daha az cehennemden kurtarmak için
Nerede olduğunu bilmiyorum ama yakınlardaydılar.
Beni şaşırttılar
Bu sabah erken saatlerde üzerime geldiler.
Gözlerimin önünde ve diyorlardı ki
("Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, tatlı eski müzik»)
UFO Unfunky tür
(Güneşten)
İşte güneşten
(Bir oluk var)
Sen oluk var ve biz biraz var istiyorum
(Unfunky ve eskimiş)
Biz unfunky ve biz eskimiş konum
(Ve zamanın dışında)
Ve zamanımız kalmadı.
Funk'unu alıp benim yapacağım.
UFO Unfunky tür
(Güneşten)
İşte güneşten
(Bir oluk var)
Sen oluk var ve biz biraz istiyorum
(Unfunky ve eskimiş)
Biz unfunky ve biz eskimiş konum
(Ve zamanın dışında)
Ve zamanımız kalmadı.
Funk'unu alıp benim yapacağım.
Gerçekten ihtiyacınız olan her şeye sahipsiniz
Ölmekte olan bir dünyayı funk'tan daha az cehennemden kurtarmak için
Çok daha iyi hissedebilirdin.
Bana senin gibi nasıl funk yapılacağını gösterirsen çok daha iyi hissedersin.