Parokya Ni Edgar — Namamasko Po şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Namamasko Po" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pagpasensyahan nyo na kung kami’y nanggugulo
Ganyan lang talaga tuwing kami’y namamasko
Walang pakialam kung saan mapadaan
Basta’t mayroon mga mapagkakakitaan
Mayroon bitbit na gitara para sa aming pagkanta
Mayroong dalang tubo baka may manghabol na aso
Tanggap naman namin na kami ay sintunado
Pero naman lolo please lang 'wag kang mangbabato
Hook:
Paminsan-minsan lang naman ang trip na 'to
Paminsan-minsan lang naman din ang Pasko
Hindi na dapat pinag-iisipan pa Lahat tayo ay dapat magsaya
Hapon palang nagkakaroling na kami
Tinatanggap namin maging dyis man o bente
'Di na kailangan pang mahusay ang pagkakanta
Basta’t sabay sabay kami at sama sama
Magkano na kaya ang aming naipon
Ayos lang kahit magkano basta’t may pang-inom
Ilang bahay na lang mayroon nang pampulutan
Tapos sa bahay ko kami mag-iinuman
Hook:
Paminsan-minsan lang naman ang trip na 'to
Paminsan-minsan lang naman din ang Pasko
Hindi na dapat pinag-iisipan pa Lahat tayo ay dapat magsaya
Bridge:
'Di na yata magsasawa
Sa’ming pagsasama-sama
At sa aming pagkanta
Asahan na maraming kita
At kami ay sigurado
Na panandalian lamang 'to
Alam naman namin na hindi nga araw araw ang Pasko
Şarkı sözü çevirisi
Rahatsız olup olmadığımıza karar verdin mi?
Biz böyle takılırız.
Nerede hafifletileceği umurumda değil
Kaynaklar olduğu sürece
Bizim şarkı için bir bitbit gitar var
Bir bebek duşunun nasıl yapılacağı hakkında bilgi bulabileceğiniz bir dizi yer vardır.
Sintunado olduğumuzu kabul ediyoruz.
Ama bunu yapamazsın.
Kanca:
Bu yolculuk sadece ara sıra
Noel sadece ara sıra
Hepimiz hakkında düşünmek değil, eğlenmek gerekir
Yapmaya çalıştığımız şey bu.
Dizanteri veya Bure'yi memnuniyetle karşılıyoruz
İyi şarkı söylemeye gerek yok
Birlikte ve birlikte olduğumuz sürece
Çok fazla biriktirdik
Mümkün olduğunca çok içmeyi umursamıyorum.
Bazı evlerde daha fazla toz var
O zaman benim evimde içeriz.
Kanca:
Bu yolculuk sadece ara sıra
Noel sadece ara sıra
Hepimiz hakkında düşünmek değil, eğlenmek gerekir
Köprü:
Evlenmek istemiyorum
'Ming derleme
Ve bizim şarkı ile
Daha fazla gelir bekliyoruz
Ve biz eminiz
Bu sadece kısa bir süre
Noel'in Noel günü olmadığını biliyoruz.