Parokya Ni Edgar — Saan Man Patungo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Saan Man Patungo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
magdamag naggigitara
ang bagal ng gabi
ang daming iniisip
ngunit wala namang masabi
nagsawa ka na ba?
subukan mong tumawa
tigilan ang pagiisip
ipagpatuloy ang pananginip
hindi ko maalala
ang lyrics ng kanta
kahit ako ang gumawa
iba naman ang nagsalita
mahirap talaga
kapag inaasahan ka awitin na mga tula
na nagmumula sa pera
hindi ko inakala na magkakaganito
wala namang nagsabi na malabo ang mundo
hindi na rin naming inaasahang maintindihan
alam naman nilang wala kaming pakialam
kung san man tutungo
at kung kelam kami hihinto
kung bukas man o bukas pa tuluyan nang tapusin ang kanta
gising hanggang umaga
hindi mapakali
pinipiga ang utak
ngunit wala paring masabi
kapag pinilit mo at hindi na totoo
ang awit na natapos mo ay mawawalan ng tono
hindi ko inakala na magkakaganito
wala namang nagsabi na malabo ang mundo
hindi na rin naming inaasahang maintindihan
alam naman nilang wala kaming pakialam
kung san man tutungo
at kung kelam kami hihinto
kung bukas man o bukas pa tuluyan nang tapusin ang kanta
Şarkı sözü çevirisi
gecede alışveriş
gecenin tembelliği
düşüncelerimiz
ama hiçbir şey söyleyemez
güldü mü?
gülmek için deneyin
dur düşünme
sabırsız devam et
Hatırlamıyorum
şarkının sözleri
bile yaptım
Diğerleri konuştu
bu gerçekten zor
trol şiirini beklediğinizde
paradan geliyor
Asla olacağını düşündüm
kimse dünyanın bulanık olduğunu söylemedi.
biz de anlamak için beklenmemektedİr
umursamadığımızı biliyorlardı.
nereye
ve eğer kelam durursa
şarkı hala açık veya açıksa, şarkıyı bitirebilirsiniz.
sabaha kadar uyanık
huzursuz
fayans canavarlarımı uzaylılara karşı Sırala
ama yine de hiçbir şey söylenemez
ne zaman zorlanır ve doğru değil
bitirdiğin şarkı tonunu kaybedecek
Asla olacağını düşündüm
kimse dünyanın bulanık olduğunu söylemedi.
biz de anlamak için beklenmemektedİr
umursamadığımızı biliyorlardı.
nereye
ve eğer kelam durursa
şarkı hala açık veya açıksa, şarkıyı bitirebilirsiniz.