Parokya Ni Edgar — Sorry Na şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parokya Ni Edgar adlı sanatçının "Sorry Na" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry na kung nagalit ka di naman sinasadya
Kung may nasabi man ako init lang ng ulo
Pipilitin kong magbago pangako sa iyo
Sorry na nakikinig ka ba? Malamang sawa ka na Sa ugali kong ito na ayaw magpatalo
At parang sirang tambutso na hindi humihinto
Sorry na talaga kung ako’y medyo tanga
Hindi ako nag-iisip na-uuna ang galit
Sorry na talaga sa aking nagawa
Tanggap ko na mali ako wag sanang magtampo
Sorry na Sorry na wag kang madadala
Alam kong medyo nahihirapan ka Na ibigin ang isang katulad kong parang timang
Na paulit-ulit kang hindi sadyang nasasaktan
Sorry na saan ka pupunta?
Please naman wag kang mawawala
Kapag ako ay iwan mo mamamatay ako
Pagkat hawak mo sa iyong kamay ang puso ko Mahal kita sobrang mahal kita
Wala na akong pwedeng sabihin pang iba
Kundi sorry talaga di ko sinasadya
Talagang sobrang mahal kita
Wag kang mawawala
Sorry na NOH NOH NOH!!!
Şarkı sözü çevirisi
Kızgınsan özür dilerim.
Eğer ben bir öfke olduğumu söylersem
Seni vaatlerini değiştirmeye zorlayacağım.
Dinlediğin için üzgünüm. Bunu söylemek için harika bir yol.
Ve asla durmayan kırık bir baca gibi görünüyor
Biraz aptalsam özür dilerim.
Öfkenin önce geldiğini sanmıyorum.
Gerçekten yaptığım şey için üzgünüm.
Bilmiyorum.
Üzgünüm, üzgünüm, gönderilmeyeceksin.
Zorluk bir sürü senin gibi benim gibi seven birisi olduğunu biliyorum
Bu tekrar tekrar acıtmayacak
Pardon, nereye gidiyorsun?
Lütfen kaybetmeyin
Seni terk ettiğimde ölürüm.
Seni seviyorum.
Ben başka bir şey söyleyemem.
Ama bunu yapmak istemediğim için üzgünüm.
Seni çok seviyorum
Seni kaybetmek istemiyorum
Üzgünüm NOH NOH!!!