Parov Stelar — Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parov Stelar adlı sanatçının "Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always was so alone*
Not much than just a beast
You’re my thing, I’m the lowest of the low
But there is something you should know
Long before you came, you have found me here
And never begged for your help
This whole land will be mine once again
And all my sacrifice, will be worth to price
And never again I’ll be a monster in your eyes
You took my freedom, shattered it to your serpent
You dropped me and talk deny me the warrior to my force of long
No corpse to chime, to regain my land
Tell me now, do you see?
All my sacrifice, will be worth to price
And never again
I’ll be a monster in her eyes
I’ll be a monster in her eyes
Pierce another fears
I desire your souls and your liege
when I am braked
after long, the split
The clouds I was dreaming
I claim to dream over, yeah!
Large your own mind for so long
now comes the time to regain my land
tell me now, do you see?
all my sacrifice, will be worth to price
forever I’ll say, my stolen paradise
will be worth to price and no longer
I’ll be a monster in her eyes
I’m just a monster in her eyes
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman bu kadar yalnız olduğumu *
Sadece bir canavardan daha fazla değil
Sen benim şeyimsin, ben en düşük seviyedeyim
Ama bilmen gereken bir şey var
Sen gelmeden çok önce beni burada buldun.
Ve yardım için yalvardı asla
Bütün bu topraklar bir kez daha benim olacak
Ve tüm fedakarlığım, fiyat için değer olacak
Ve bir daha asla gözlerinde bir canavar olacağım
Özgürlüğümü aldın, yılanına parçaladın.
Beni terk ettin ve uzun zamandır gücümün savaşçısını inkar ettin.
Ceset düşmek için, ülkem yeniden kazanmak için
Şimdi söyle, anlıyor musun?
Tüm fedakarlığım, fiyat için değer olacak
Ve bir daha asla
Gözlerinde bir canavar olacağım
Gözlerinde bir canavar olacağım
Başka bir korkuyu delin
Ruhlarınızı ve efendinizi istiyorum.
frene bastığımda
sonra uzun, split
Rüyamda gördüğüm bulutlar
Rüya gördüğümü iddia ediyorum, Evet!
Bu kadar uzun süre kendi zihninizi büyütün
zaman artık benim toprağım kazanmak için geliyor
şimdi söyle, anlıyor musun?
tüm fedakarlığım, fiyat için değer olacak
sonsuza dek söyleyeceğim, çalıntı cennetim
fiyat ve artık değer olacak
Gözlerinde bir canavar olacağım
Ben sadece onun gözlerinde bir canavarım