Parov Stelar — Warm Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parov Stelar adlı sanatçının "Warm Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there is no love
I make it in my mind
When there is no joy
I see what I can find
Shelter from the storm
Where it’s warm inside
Shelter from the storm
Reaching far inward
When the road is long
And nowhere is up ahead
Just the place I want to be Is where I am in stay
Shleter from the storm (scratch: ma-amy best one step)
Where it’s warm inside
I don’t cry when the sun door shine
You should know that you loom (blow or bloom?) my mind
I will survive (scratch: whuve-white-why)
If that’s all you have to give
I will clibm alone.
Winter may be EF OUTSORB
But spring will surely come (scratch: the bare fight)
If it was out to me We will meet again
In a different place and time
May be we’ll be friends
I don’t cry when the sun door shine
You should know that you loom (blow or bloom?) my mind
Give me shelter from the stone
Where it’s warm inside
Shelter from the storm
Reaching far and wide
When there is no love
I make it in my mind
Şarkı sözü çevirisi
Aşk olmadığında
Bunu aklımda yapıyorum
Sevinç olmadığında
Ne bulabileceğimi görüyorum.
Fırtınadan sığınak
İçeride sıcak olduğu yerde
Fırtınadan sığınak
Çok içe doğru uzanıyor
Yol uzun olduğunda
Ve ileride hiçbir yer yok
Sadece olmak istediğim yer kaldığım yer.
Fırtına Shleter (çizik: ma-amy en iyi bir adım)
İçeride sıcak olduğu yerde
Güneş kapısı parladığında ağlamıyorum.
Tezgahta olduğunu bilmelisin (üfle veya çiçek aç?) aklım
Hayatta kalacağım (scratch: whuve-white-why)
Eğer vermek zorunda olduğun tek şey buysa
Ben yalnız clibm olacak.
Kış EF OUTSORB olabilir
Ama bahar kesinlikle gelecek (çizik: çıplak kavga)
Eğer benim için olsaydı tekrar buluşuruz.
Farklı bir yerde ve zamanda
Olabilir arkadaş oluruz
Güneş kapısı parladığında ağlamıyorum.
Tezgahta olduğunu bilmelisin (üfle veya çiçek aç?) aklım
Bana taştan bir sığınak ver.
İçeride sıcak olduğu yerde
Fırtınadan sığınak
Uzak ve geniş ulaşmak
Aşk olmadığında
Bunu aklımda yapıyorum