Parquet Courts — Already Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parquet Courts adlı sanatçının "Already Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dead, forgot how long it’s been
A dusty trunk where you can find your junk ruined
I’m already dead
Alarm clock in my head
That’s just who I am
A broken dial you watch
When you’re sleeping in Torn up beyond repair
I’m laid out threadbare
I’m wash-stained clothes that’s filled with holes
That can’t be sewn
My thoughts are rocks upstairs
Bones are just mortar for my organs
Because I’m already
(female spoken voice)
With your eyes open, or your eyes closed
Take a moment to connect with where you are
Feel your feet on the ground
Without looking at anything at all
Just listen
Rest with a sense of hearing
Experience the show of sound
That is happening around you right now
Life in stereo
Allow the instruments into your globe of sound
And when the next part comes along
Let it be there
Without engaging, just listening to the sounds
And wish them well as they pass on through
Dead
My blood’s all filled with lead
A crooked leaky cup to keep your pencils in
I’m already dead
A landfill here I said
Really got no place
I’m just some waste compressed
I’m already dead
Şarkı sözü çevirisi
Ölü, ne kadar zaman olduğunu unuttum
Çöplüğünüzü bulabileceğiniz tozlu bir sandık
Ben zaten ölüyüm
Kafamda çalar saat
Sadece ben böyleyim
İzlediğiniz kırık bir kadran
Tamir edilemeyecek kadar yırtık bir yerde uyurken
Ben threadbare dışarı koydu değilim
Ben deliklerle dolu yıkanmış giysilerim.
Bu dikilemez
Düşüncelerim üst kattaki kayalar
Kemikler sadece organlarım için bir harçtır
Çünkü ben zaten
(kadın konuşulan ses)
Gözlerin açık mı yoksa gözlerin kapalı mı
Bulunduğunuz yere bağlanmak için bir dakikanızı ayırın
Ayaklarınızı yere hissedin
Hiç bir şeye bakmadan
Sadece dinle
İşitme duyusu ile dinlenin
Ses gösterisini yaşayın
Bu şu anda senin etrafında oluyor
Stereo yaşam
Enstrümanların ses dünyanıza girmesine izin verin
Ve bir sonraki bölüm ortaya çıktığında
Orada olsun
İlgi çekici olmadan, sadece sesleri dinlemek
Ve onlara iyi dileklerimle
Ölü
Kanım kurşunla dolu.
Kalemlerinizi tutmak için çarpık sızdıran bir bardak
Ben zaten ölüyüm
Burada bir çöplük dedim.
Gerçekten yer yok
Ben sadece sıkıştırılmış bir atıkım
Ben zaten ölüyüm