Parquet Courts — Berlin Got Blurry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parquet Courts adlı sanatçının "Berlin Got Blurry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doner wrappers unwrapped and extinguished
Crotch of a rollie inside yellow fingers
Nothing lasts but nearly everything lingers in life
Cellphone service is not that expensive
But that takes commitment and you just don’t have it Feels so effortless to be a stranger
But feeling foreign is such a lonely habit
You can’t crop yourself out of the picture
Out of focus but still framed inside
Well Berlin got blurry
And my heart started hurting for you
Loudmouthed living got you some attention
And second chances given without doubt
'Guess you’ve got a history but it’s not worth a mention tonight
Kind ears captive to the beers you’ve purchased
Sipping through your seeds of plaster confession
Telling pretty stories is it your sole purpose?
Telling everybody that you’ve learned your lesson
But no ones falling for that nice guy bullshit
They waited years you can wait one night
Well Berlin got blurry
When my eyes started telling it to Funny how it charms you that Teutonic frankness
Listen and it arms you with a new kind of patience
Maybe it alarms you cause it tastes so familiar and wild
French fries, ketchup, hot-dog are the main ingredients
Swears in flawless english it’s the best in town
Funny how a sameness cannot be distinguished
Strangeness is relieving when you’re pointed out
Emails, poems, slogans on example
Of three things I can’t unify
Well Berlin got blurry
As my thoughts all hurried to you
Şarkı sözü çevirisi
Döner sarmalayıcılar unwrapped ve söndürüldü
Sarı parmak içinde bir rollie kasık
Hiçbir şey sürmez ama neredeyse her şey hayatta kalır
Cep telefonu servisi o kadar pahalı değil
Ama bu taahhüt gerektirir ve sadece bir yabancı olmak için çok zahmetsiz hissediyor yok
Ama yabancı hissetmek çok yalnız bir alışkanlıktır
Kendini resmin dışına çıkaramazsın.
Odak dışı ama yine de içeride çerçeveli
Berlin bulanıklaştı.
Ve kalbim senin için acımaya başladı
Loudmouthed yaşam var sen bazı dikkat
Ve ikinci şans şüphesiz verilir
'Sanırım bir geçmişiniz var ama bu gece bahsetmeye değmez
Satın aldığınız biralar için nazik kulaklar esir
Alçı itiraf tohumlarını yudumlarken
Güzel hikayeler anlatmak tek amacın mı?
Herkese dersini aldığını söylemek.
Ama kimse bu iyi adam saçmalığına aşık olmaz.
Yıllarca beklediler. bir gece bekleyebilirsiniz.
Berlin bulanıklaştı.
Gözlerim seni takılar ne kadar Komik bunu söylüyorum o zaman başladı Cermen samimiyet
Dinle ve seni yeni bir sabırla silahlandırıyor
Belki de seni endişelendiriyor çünkü tadı çok tanıdık ve vahşi
Patates kızartması, ketçap, sosisli sandviç ana malzemelerdir
Kusursuz İngilizce yemin ederim şehirdeki en iyisi
Bir aynılığın nasıl ayırt edilemeyeceği komik
Sen işaret edildiğinde gariplik giderici
E-postalar, şiirler, örnek sloganlar
Birleştiremediğim üç şeyden
Berlin bulanıklaştı.
Düşüncelerim sana nasıl acele etti