Parson James — Sinner Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Parson James adlı sanatçının "Sinner Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, I sinned again, I went to bed with another man
Know the town won’t understand, are you still gon' hold my hand?
Say mama, I broke the rules, gotta face these holy fools
It felt cool when they heard the news, guess I better give my sunday shoes
Oh mama, what’s the use? We all saw what they done to you
You felt stares when they heard the truth
Say, felt stares when they heard the truth
Oh mama, we’re not alone, don’t know what they do at home
But everybody got a bag of bones, hey, oh we all got a bag of bones
Arms are shaking, walls are caving, yeah
Hold your blessings, I’m confessing, yeah
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
Father I testify, don’t wanna tell another lie
So will you look me in the eye, or am I out of sight and out of mind?
Say father, I’m not ashamed, I got no one to blame
So I go naming names if all if us are just the same
Arms are shaking, walls are caving, yeah
Hold your blessings, I’m confessing yeah
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
A sinner like you
I’m just a sinner like you
Like you, I’m just a
I’m a sinner like you
Should I go, should I stay? Are they ever gonna change?
Should we make our amends, just to hear them say amen?
If I run, run away, mama, would you be afraid?
No, when the stones start to fly, who gon' be by my side?
Somebody say a prayer for me, cause papa didn’t preach
And if he did, I’d still be wrong
And I’ve been down on both my knees, why don’t you wanna see?
Why don’t you wanna see? I’m a sinner like you
A sinner like you
I’m just a sinner like you
Like you, I’m just a
I’m a sinner like you
Şarkı sözü çevirisi
Anne, yine günah işledim, başka bir adamla yattım.
Kasabanın anlamayacağını biliyorum, hala elimi tutacak mısın?
Söyle anne, kuralları çiğnedim, bu kutsal aptallarla yüzleşmeliyim
Haberleri duyduklarında harika hissettim, sanırım pazar ayakkabılarımı versem iyi olur
Anne, ne faydası var? Hepimiz sana yaptıklarını gördük.
Gerçeği duyduklarında gözlerini diktin.
De ki, gerçeği duyduklarında bakışları hissettim
Anne, yalnız değiliz, evde ne yaptıklarını bilmiyoruz.
Ama herkesin bir çanta kemiği var, hey, oh hepimizin bir çanta kemiği var
Kollar titriyor, duvarlar çöküyor, Evet
Kutsamalarını tut, İTİRAF EDİYORUM, Evet
Birisi benim için dua etsin, çünkü babam vaaz vermedi
Ve eğer yapsaydı, yine de yanılıyor olurdum
Ben de dizlerimin üstüne çöktüm, neden görmek istemiyorsun?
Görmek istersen neden olmasın? Ben de senin gibi bir günahkarım.
Baba, tanıklık ediyorum, başka bir yalan söylemek istemiyorum.
Bu yüzden gözlerimin içine bak, ya da görüş, aklın dışında ve ben olur mu?
Baba, utanmıyorum, suçlayacak kimsem yok.
Bu yüzden isimleri isimlendirmeye gidiyorum eğer hepimiz aynıysak
Kollar titriyor, duvarlar çöküyor, Evet
Dualarınızı kabul edin, Evet İTİRAF EDİYORUM.
Birisi benim için dua etsin, çünkü babam vaaz vermedi
Ve eğer yapsaydı, yine de yanılıyor olurdum
Ben de dizlerimin üstüne çöktüm, neden görmek istemiyorsun?
Görmek istersen neden olmasın? Ben de senin gibi bir günahkarım.
Senin gibi bir günahkar
Ben de senin gibi bir günahkarım.
Senin gibi, ben sadece bir
Ben de senin gibi bir günahkarım.
Gideyim mi, kalayım mı? Hiç değişecekler mi?
Sadece Amin dediklerini duymak için telafi edelim mi?
Kaçarsam, kaçarsam anne, korkar mısın?
Hayır, taşlar uçmaya başladığında, yanımda kim olacak?
Birisi benim için dua etsin, çünkü babam vaaz vermedi
Ve eğer yapsaydı, yine de yanılıyor olurdum
Ben de dizlerimin üstüne çöktüm, neden görmek istemiyorsun?
Görmek istersen neden olmasın? Ben de senin gibi bir günahkarım.
Senin gibi bir günahkar
Ben de senin gibi bir günahkarım.
Senin gibi, ben sadece bir
Ben de senin gibi bir günahkarım.