Pascal Obispo — Eléa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pascal Obispo adlı sanatçının "Eléa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les mots qui me manquent
Quand je parle de toi
Si tu savais
Le mal qu’on se donne
Pour (c)touffer le mal
Que tu m’as fait
Les gens tous les jours
Qui m’appellent
Mais toujours
Pas de nouvelles de toi
Les Dieux que j’invoque
Les prires que j’envoie
C’est du pareil au mЄme
Les nuis que je passe
A me passer de toi
Sans trouver le sommeil
Des jours et des jours
Que j’appelle, mais toujours
Pas de nouvelles de toi
Elea (4)
Et l tu reposes
Et tes lvres sont closes
A tout jamais
Et l tu me quittes
Et ce monde ici bas
Si je savais pourquoi
Tu couvres si vite la distance
Qu’il y a entre le ciel et moi
Elea (4)
Je couvre Elea
Le silence qu’il y a Entre le ciel et moi
Elea (4)
Şarkı sözü çevirisi
Özlediğim kelimeler
Senin hakkında konuştuğumda
Eğer bilseydin
Kendimize verdiğimiz zarar
(C)kötü tüf için
Bana yaptığınız
Her gün insanlar
Beni kim çağırıyor
Ama hala
Senden bir haber yok.
Çağırdığım tanrılar
Gönderdiğim dualar
Aynı şey aynı şey
Yaşadığım sıkıntılar
Sensiz benim için
Uyku bulmadan
Günler ve günler
Bu benim aradığım, ama her zaman
Senden bir haber yok.
Elea (4)
Ve sen dinlen
Ve dudakların kapalı
Sonsuza dek
Ve sen beni terk ediyorsun
Ve bu dünya burada
Nedenini bilseydim
Mesafeyi çok hızlı kapatıyorsun.
Cennet ve benim aramda olduğunu
Elea (4)
Elea kapağı
Cennet ve ben arasındaki sessizlik
Elea (4)