Pascal Obispo — Un homme est passé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pascal Obispo adlı sanatçının "Un homme est passé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle regarde l heure
On voit qu elle pleure
Un peu plus tard, elle changera l eau des fleurs
On sait qu elle vient de fermer son coeur
Et qu elle se tient à un mur de douleur
Une voie a la radio
Dit que dans les prochains jours il fera très beau
Un homme est passé, un homme
Qu elle a aimé un homme qui n a pas voulu resté
Il est passé la dans sa vie sans s arrêté
un homme est passé un homme
Elle a aimé c est comme une dernière volonté
Ca c est passé la quand sa vie c est arrêté
c est arrêté
Elle ferme les yeux
se perd un peu
Elle voudrait croire que c est bien ce qu elle veut
Ne peut plus penser
L oublie qui dit mieux
Juste oublier ou se couper en deux
La voie dans la radio
Dit que le terre a trembler encore a Tokio
Un homme est passé un homme
Qu elle a aimé un homme qui n a pas voulu resté
Il est passé la dans sa vie sans s arrêté
un homme est passé un homme
Elle a aimé c est comme une dernière volonté
Ca c est passé la quand sa vie c est arrêté
Souffrir — dit elle —
Souffrir m aurait suffit pourvu que l amour soit en ville
Qu il m aime pour lui seulement pour lui parce que aimé c est être utile.
Un homme est passé un homme
Qu elle a aimé un homme qui n a pas voulu resté
Il est passé la dans sa vie sans s arrêté
un homme est passé un homme
Elle a aimé c est comme une dernière volonté
Ca c est passé la quand sa vie c est arrêté
C est arrêté
Ca c est passé la quand sa vie c est arrêté
C est arrêté
Fin de l'été
(Merci à Xavier pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
O zaman izliyor
Ağladığını görebilirsiniz.
Biraz sonra, çiçeklerin suyunu değiştirecek
Kalbini kapattığını biliyoruz.
Ve o bir acı duvarında duruyor
Radyoya giden tek yol
Önümüzdeki günlerde çok güzel olacağını söyledi
Bir adam geçti, bir adam
Kalmak istemeyen bir adamı sevdiğini.
O S durdu olmadan hayatında geçirdi
bir adam bir adam geçti
O liked O C olduğunu sevdi bir last irade
Hayatı sona erdiğinde geçti.
C durduruldu
Gözlerini kapatıyor
biraz kayboluyor
O bu onun istediği olduğuna inanmak istiyorum
Artık düşünemiyorum
Kimin daha iyi söylediğini unuttum
Sadece unut ya da yarıya indir
Radyodaki yol
Dünyanın Tokyo'da tekrar titrediğini söylüyor.
Bir adam bir adam geçti
Kalmak istemeyen bir adamı sevdiğini.
O S durdu olmadan hayatında geçirdi
bir adam bir adam geçti
O liked O C olduğunu sevdi bir last irade
Hayatı sona erdiğinde geçti.
Acı-diyor —
Aşk şehirde olsaydı acı yeterli olurdu
Çünkü c severdi onu sadece onun beni sevdiğini faydalı olacaktır.
Bir adam bir adam geçti
Kalmak istemeyen bir adamı sevdiğini.
O S durdu olmadan hayatında geçirdi
bir adam bir adam geçti
O liked O C olduğunu sevdi bir last irade
Hayatı sona erdiğinde geçti.
C durduruldu
Hayatı sona erdiğinde geçti.
C durduruldu
Yaz sonu
(Bu sözler için xavier'e teşekkürler)