Паскаль — Один şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Паскаль adlı sanatçının "Один" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бродячий листопад околдовал аллеи,
И превратился город в лабиринт.
Хотя на первый взгляд стал воздух холоднее,
Небо как глаза, ты только посмотри…
И взгляд его как будто приглашение…
Припев:
Один иду куда глаза глядят,
И знаю для меня дороги нет назад,
Один плыву я по течению,
В плену у звезд и островов.
Один иду куда глаза глядят,
И сердце кружит словно
Листья в танце над землей.
Один иду куда глаза глядят,
И каждый шаг — мой новый шаг в любовь…
И птицы только что изобрели молчанье…
И город занавешен тишиной.
И как воздушный мост —
Шаги мои качают небо подо мной
И небо надо мной…
И я иду как можно осторожнее…
Один иду куда глаза глядят,
И знаю для меня дороги нет назад,
Один плыву я по течению,
В плену у звезд и островов.
Один иду куда глаза глядят,
И знаю для меня дороги нет назад,
Один плыву я по течению,
В плену у звезд и островов.
Один иду куда глаза глядят,
И сердце кружит словно
Листья в танце над землей.
Один иду куда глаза глядят,
И каждый шаг — мой новый шаг в любовь
Şarkı sözü çevirisi
Sokak Yaprak Dökümü sokakları büyüledi,
Ve şehir bir labirent haline geldi.
İlk bakışta hava daha soğuk olmasına rağmen,
Gökyüzü gözler gibi, sadece bak…
Ve bir davetiye gibi bakmak…
Nakarat:
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve biliyorum benim için geri dönüş yok,
Bir geliyorum ben başıboş,
Yıldızlar ve adalar tarafından esir.
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve kalp sanki dönüyor
Zemin üzerinde dans yaprakları.
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve her adım, aşka yeni adımım…
Ve kuşlar sadece sessizlik icat etti…
Ve şehir sessizlikle perdeli.
Ve bir hava Köprüsü gibi —
Benim adım benim altında gökyüzü salıncak
Ve gökyüzü üstümde…
Ve olabildiğince dikkatli gidiyorum…
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve biliyorum benim için geri dönüş yok,
Bir geliyorum ben başıboş,
Yıldızlar ve adalar tarafından esir.
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve biliyorum benim için geri dönüş yok,
Bir geliyorum ben başıboş,
Yıldızlar ve adalar tarafından esir.
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve kalp sanki dönüyor
Zemin üzerinde dans yaprakları.
Gözlerimin nereye baktığına bir tane gidiyorum,
Ve her adım, aşka yeni adımım