Passafire — Divide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passafire adlı sanatçının "Divide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I really need is just some room to breathe
Some space to separate what has been conceived
They say we’re making our way, our way to an early grave
With some dues to pay, and resolution seems so far away
Get your fix from fear, this is modern insecure
Watch it on the news it don’t get much better
Those news casters sure are clever
Using our doubts and pimping our trust
Breaking down the walls just to build them back up We are all of the same
You can wave your flag so high
Praise the cause with silver streams
Right off in that sky for your own side
Oh how you try and divide
Try now and divide
Well it seems to me that everywhere you turn
There’s a new cause for concern
Force the faction, slight of hand
A good distraction, change of plans
Brick by brick and stone by stone
Pointing out the flaws but you can’t see your own
Civilized, multiply, this enterprise
Because you’re bubbling on down the line
Yes you’re bubbling on down the line
Yeah you’re bubbling on down the line
Oh it’s a feeling that’s oh so fine
You can wave your flag so high
Praise the cause with silver streams
Right off in that sky for your own side
Oh how you try and divide
Try now and divide
Şarkı sözü çevirisi
Tek ihtiyacım nefes için biraz oda var
Neyin tasarlandığını ayırmak için biraz alan
Erkenden mezara şekilde bizim istediğimiz şekilde yapıyoruz derler
Ödemek için bazı aidatlarla ve çözünürlük çok uzak görünüyor
Korkudan kurtulun, bu modern bir güvensizliktir
Haberlerde izleyin, daha iyi olmaz
Bu haber tekerlekleri kesinlikle çok zeki
Şüphelerimizi kullanmak ve güvenimizi pezevenklik etmek
Sadece onları geri inşa etmek için duvarları yıkmak hepimiz aynıyız
Bayrağını çok yükseğe sallayabilirsin
Gümüş akarsularla davayı övün
Kendi tarafınız için o gökyüzünde
Oh, nasıl bölmeye çalışıyorsun
Şimdi Dene ve böl
Bana öyle geliyor ki, her yere dönüyorsun
Endişe için yeni bir sebep var
Hizip kuvvet, el hafif
İyi bir oyalama, planların değiştirilmesi
Tuğla Tuğla ve taş taş
Kusurları işaret ediyor ama kendi göremiyorsun
Uygar, çoğalmak, bu girişim
Çünkü çizginin aşağısında köpürüyorsun.
Evet, hattın aşağısında köpürüyorsun.
Evet, hattın aşağısında köpürüyorsun.
Oh bu çok güzel bir duygu
Bayrağını çok yükseğe sallayabilirsin
Gümüş akarsularla davayı övün
Kendi tarafınız için o gökyüzünde
Oh, nasıl bölmeye çalışıyorsun
Şimdi Dene ve böl