Passafire — Epiphany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passafire adlı sanatçının "Epiphany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a way, i feel like a cloud passing over a mountain
I’m about to leave all my worries behind
On top of this mountain mountain
And i lay my head into the snow
Watching the mountain stream flow
Cuts through the rock like a diamond
Gravity pulls down the work of a cloud
Unwinding days of preparation
Raise a generation to understand
Faith that lies ahead
For a cloud with a peak in it’s path
You can never look back
Once it’s all gone
And say so long
To all that’s lost
What’s lost
I lay my mind on the line
Like the worker in the dead of night
Push my conscience to the edge of the table
If i’m able to suggest
Let me hold the cable and
Work my way back down
From this place i can see the town below
Anybody knows that it’s about to snow
The whole night through
In a way, i feel like a could passing over a mountain
I’m about to leave all my worries behind
On top of this mountain mountain
Şarkı sözü çevirisi
Bir bakıma, bir dağın üzerinden geçen bir bulut gibi hissediyorum
Tüm endişelerimi geride bırakmak üzereyim.
Bu dağın tepesinde
Ve başımı karda yatırdım
Dağ deresinin akışını izlemek
Bir elmas gibi kayayı keser
Yerçekimi bir bulutun işini aşağı çeker
Hazırlık günlerini gevşetmek
Anlamak için bir nesil yetiştirmek
Önümüzde yatan inanç
Yolunda bir tepe olan bir bulut için
Asla geriye bakamazsın.
Bir kez hepsi gitti
Ve çok uzun söyle
Tüm bu kayıplara
Ne kayboldu
Aklımı tehlikeye attım.
Gecenin köründe bir işçi gibi
Vicdanımı masanın kenarına it.
Eğer önerebilirsem
Kabloyu tutmama izin ver ve
Yoluma geri aşağı çalışır
Bu yerden aşağıdaki kasabayı görebiliyorum
Kar yağmak üzere olduğunu bilen var mı
Bütün gece boyunca
Bir bakıma, bir dağın üzerinden geçen bir kutu gibi hissediyorum
Tüm endişelerimi geride bırakmak üzereyim.
Bu dağın tepesinde