Passafire — Hard To Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Passafire adlı sanatçının "Hard To Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The apartment we’ve been renting from the universe
Has seen it’s tenants come and go The first inhabitants of this old place had it the worst
Bombarded from above and below
When everything was made in stone
The first life form all alone
Can’t breathe this atmosphere
Hard to believe that it happened here
Next residents set a president
And the garden starts to grow
Sophisticated reptiles start to spread across the floor
Soon there was greenery, enough for a dinosaur
So they stuck around until there was no more
And when the lease was up and the walls came crashing down
All around there was no way to see the sun peek through the clouds
But after all was said and done it never stopped
Somehow life found it’s way back up to the top
When everything had been destroyed
Nothing left to fill the void
Can’t breathe this atmosphere
Hard to believe that it happened here
Now everything started over again
And it’s like we just moved in Nobody knows when the lease will end
So we better keep paying the rent
Şarkı sözü çevirisi
Evrenden kiraladığımız Daire.
Kiracılarının gelip gittiğini gördü bu eski yerin ilk sakinleri en kötüsüne sahipti
Yukarıdan ve aşağıdan bombalandı
Her şey taştan yapıldığında
İlk yaşam formu yapayalnız
Bu atmosferi soluyamıyorum
Burada olduğuna inanmak zor.
Sonraki sakinleri bir başkan ayarlayın
Ve bahçe büyümeye başlar
Sofistike sürüngenler zemine Yayılmaya başlar
Yakında bir dinozor için yeterli yeşillik vardı
Bu yüzden daha fazla olana kadar burada kaldılar
Ve kiralar yükseldiğinde ve duvarlar çöktüğünde
Her yerde güneşin bulutların arasından baktığını görmenin bir yolu yoktu
Ama her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra asla durmadı
Her nasılsa hayat zirveye geri döndü
Her şey yok edildiğinde
Boşluğu doldurmak için hiçbir şey kalmadı
Bu atmosferi soluyamıyorum
Burada olduğuna inanmak zor.
Şimdi her şey yeniden başladı
Ve sanki yeni taşındık. kimse kira sözleşmesinin ne zaman sona ereceğini bilmiyor.
Kirayı ödemeye devam etsek iyi olur.