Pastoral — Libertad Pastoral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pastoral adlı sanatçının "Libertad Pastoral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tus cabellos se desploman
Sobre una frente dormida
Frente que vibrará herida
Por gotas de sentimiento.
Quisiste gritarle al viento,
Y tu voz no se escuchó
Y corriendo por el campo,
La gente te ha visto.
Pequeña es la libertad
Ya no puede jugar
Pequeña es la libertad.
Que la llevan al molino
Y que le den un chupón
Pues ahora es chiquitita
Y ella no puede jugar.
Si ves un gorrión volar
No le tires de la cola — no, no
Déjalo volar
Que mientras el gorrión vuele
Volará mi libertad.
Tómala de la mano
Y llévala al lado
Que el Sol los cubrirá
La gente no molestará.
Cuando crezca y sea grande,
Ella podrá espantar
A toda la gente mala que le quiere pegar.
Pequeña es la libertad,
Ya no puede jugar.
Şarkı sözü çevirisi
Saçların dökülüyor
Uyuyan bir kaş üzerinde
Yara titreşir alın
Duygu damlaları için.
Rüzgara bağırmak istedin.,
Ve sesin duyulmadı
Ve tarlada koşuyor,
İnsanlar seni gördü.
Küçük özgürlük
Artık oynayamaz
Küçük özgürlük.
Onu değirmene götürüyorlar.
Ve ona bir emzik ver
Artık küçük bir kız.
Ve oynayamıyor.
Uçan bir serçe görürseniz
Kuyruğunu çekme. - hayır, hayır.
Uçsun
Serçe uçtuğu sürece
Özgürlüğümü mahvedecek.
Elini tut
Yanında götür
Güneş onları örtecek
İnsanlar rahatsız olmaz.
Büyüdüğümde ve büyüdüğümde,
Korkutmak olabilir mi
Ona vurmak isteyen tüm kötü insanlar.
Küçük özgürlük,
Artık oynayamaz.