Pat Benatar — Don't Happen No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "Don't Happen No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there used to be a time when a man was a king
To work for a man was a woman’s only dream
Everything he did was perfectly alright
He didn’t have to worry about fussin' and fightin'
It Don’t Happen No More
That was a long time ago
It’s a pitiful shame
How the world has changed
There used to be a time when a woman couldn’t smoke
There used to be a time when a woman couldn’t vote
She used to stay at home while the man went out to play
She was satisfied with life any old way
It Don’t Happen No More
That was a long time ago
It’s a pitiful shame
How the world has changed
Well, well
There used to be a time when a woman couldn’t cook
There used to be a time she didn’t worry about her looks
She used to sip on Sassafrass, she didn’t even drink
She didn’t try to tell her man how to think
It Don’t Happen No More
That was a long time ago
It’s a pitiful shame
How the world has changed
Yeah, yeah, yeah, yeah
It Don’t Happen No More
That was a long time ago
It’s a pitiful shame
How the world has changed
It Don’t Happen No More
That was a long time ago
It’s a pitiful shame
How the world has changed
From the album «True Love»
Written by: Obie D. Jessie
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir adam kraldı.
Bir erkek için çalışmak bir kadının tek hayaliydi
Yaptığı her şey gayet iyiydi.
Senin hakkında fussin' ve kavga etmene gerek yoktu
Artık olmaz
Bu çok uzun zaman önceydi
Bu acınacak bir utanç
Dünya nasıl değişti
Eskiden bir kadının sigara içemediği zamanlar vardı.
Bir kadının oy veremediği zamanlar vardı.
Adam oynamak için dışarı çıkarken evde kalırdı.
Hayattan eski bir şekilde memnundu
Artık olmaz
Bu çok uzun zaman önceydi
Bu acınacak bir utanç
Dünya nasıl değişti
Vay, vay
Eskiden bir kadının yemek yapamayacağı zamanlar vardı.
Eskiden görünüşü hakkında endişelenmediği zamanlar vardı.
Sassafrass'ı yudumlardı, içmedi bile.
Adamına nasıl düşüneceğini söylemeye çalışmadı.
Artık olmaz
Bu çok uzun zaman önceydi
Bu acınacak bir utanç
Dünya nasıl değişti
Evet, Evet, Evet, Evet
Artık olmaz
Bu çok uzun zaman önceydi
Bu acınacak bir utanç
Dünya nasıl değişti
Artık olmaz
Bu çok uzun zaman önceydi
Bu acınacak bir utanç
Dünya nasıl değişti
Albüm «Gerçek Aşk »
Tarafından yazılmıştır: Obie D. Jessie