Pat Benatar — Somebody's Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "Somebody's Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He used to be somebody’s baby
Someone used to hold him close, and rock him gently
He used to be the light in someone’s eyes
He used to matter, he used to matter
Someone cared if he lived or died
Someone held him in their arms when he cried
And when he hurt, someone kept the world away
Someone loved him, someone loved him
(chorus) — he used to matter
That was then, that was so long ago
Long before they came and took his soul
Long before he became invisible
That was then, he wasn’t human garbage then
He used to be somebody’s baby…
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden birinin bebeğiydi.
Birisi onu yakın tutardı ve yavaşça sallardı
Eskiden birinin gözlerindeki ışıktı.
Eskiden önemliydi, eskiden önemliydi.
Birisi onun yaşayıp ölmediğini umursuyordu.
Birisi ağladığında onu kollarında tuttu.
Ve acı çektiğinde, birisi dünyayı uzak tuttu
Birisi onu sevdi, biri onu sevdi
(koro) — madde için kullandı
O zamandı, bu çok uzun zaman önceydi
Onlar gelip ruhunu almadan çok önce
Görünmez olmadan çok önce
O zaman oldu, o zaman insan çöpü değildi
Eskiden birinin bebeğiydi.…