Pat Benatar — Wide Awake In Dreamland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Benatar adlı sanatçının "Wide Awake In Dreamland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Movin' light, dream machinery, crashin' in through my balcony oh no
I shout down the line but could not get through
Cause the telephone never rings when you want it to Oh, now you’re wide awake in dreamland
Oh, now you’re wide awake in dreamland
Words of love take your breath away
Just a game that you like to play oh no Sleepwalking through a world of pain
Just another pretty face in the romeo rain
Oh, now you’re wide awake in dreamland
Oh, now you’re wide awake in dreamland
Chemical decisions never turn out like you planned
Now you’re wide awake in dreamland
Now you’re wide awake in dreamland
You know your paint by number life does not excite you
It’s a watercolour world that you’re livin' in And when you close your eyes at night
You’re wondering just where you’ve been
You were young when you heard the call
Saw it all in your crystal ball and chains
A problem child who could pick and choose
When the sandman calls your name you cannot refuse
Oh, now you’re wide awake in dreamland
Oh, now you’re wide awake in dreamland
Chemical decisions never turn out like you planned
Now you’re wide awake in dreamland, in dreamland, in dreamland
Şarkı sözü çevirisi
Hareketli ışık, rüya makineleri, balkonumdan içeri giriyor oh hayır
Çizgiyi aştım ama geçemedim.
Çünkü istediğin zaman telefon asla çalmaz Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Aşk sözleri nefesini kesiyor
Sadece oynamak istediğiniz bir oyun oh hayır acı bir dünyada uyurgezerlik
Romeo yağmurda sadece başka bir güzel yüz
Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Kimyasal kararlar asla planladığınız gibi olmaz
Şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın.
Şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın.
Sayıya göre boya hayatının seni heyecanlandırmadığını biliyorsun.
İçinde yaşadığın suluboya dünyası ve geceleri gözlerini kapattığın zaman
Sadece nerede olduğunu merak ediyorsundur
Çağrıyı duyduğunda gençtin.
Hepsini kristal topunda ve zincirlerinde gördüm.
Seçebilen ve seçebilen sorunlu bir çocuk
Sandman senin adını söylediğinde reddedemezsin.
Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Oh, şimdi rüyalar Diyarında tamamen uyanıksın
Kimyasal kararlar asla planladığınız gibi olmaz
Şimdi rüya uyanık mısın, rüya, rüya