Pat D — Perspectives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat D adlı sanatçının "Perspectives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take it three years back, or something near that. Steel city,
mango blunts just to hear raps
And pure relaxing, radio shows, before it all packed in, talking, laughing,
brewing earl grey
Put a smile on my face on the worst day
In a blurred haze, sun blazed through the window
Time seemed to stop and vinyl would spin slow
As Dennis Brown would sing notes to our hearts content
Why ain’t your heart content?
Ever since I met you, your presence is a refuge
It hurts me to think that you need to be rescued
Life is a journey that you just gotta get through
And I get you
Your whole aura is beautiful
It’s crazy with you, like there’s nothing to prove to you
You’re so true too, mind switches with the seconds
You’re so grateful when others wouldn’t mention
(Hook)
Stop, Stop
Put it in perspective, life’s negative when you’re forgetting all the best bits
Think, Think
About your perspective, this cycle ain’t endless, take your hurt and neglect it
Stop, Stop
Put it in perspective, life’s negative when you’re forgetting all the best bits
Think, Think
About your perspective, this cycle ain’t endless, take your hurt and neglect it
Your friendship, means the world to me
I can’t put into words what you’re worth to me
It’s hurting me seeing you like this, like all of sudden you’re just so lifeless
Then your face lights up and you’re back again
Like your mask’s away and you’ve passed the pain
You don’t have to expalin how you feel to me
I see it in your eyes, it’s so real to me
I didn’t mean to be distant
I couldn’t see you hurt from this distance
With you, I listen and I hear wisdom
So don’t be foolish 'cause life’s for living
And it’s easy to say but blazing weed everyday has got you fading away
Now I can’t see your rays
And you’re wasting your days
Please shine like you used to
You still do but you need a new rhythm to move to
It’s like something’s missing
(Hook)
Stop, Stop
Put it in perspective, life’s negative when you’re forgetting all the best bits
Think, Think
About your perspective, this cycle ain’t endless, take your hurt and neglect it
Stop, Stop
Put it in perspective, life’s negative when you’re forgetting all the best bits
Think, Think
About your perspective, this cycle ain’t endless, take your hurt and neglect it
You’re so talented. Don’t let that fade
No matter what you’re going through, don’t let that change
Cause days… months… years are a progression
A hundred versions and a million lessons
But when heaven seems out of your grasp
Focus on the future and let go of the past
'cause back when we first spoke you were care-free
Or was that all an act in order not to scare me?
I’d barely spent much time in your company
Then suddenly I thought you were just up and cutting me
You should’ve trusted me from back then
I’d have been there when you seemed scared
You and me’s rare or it was last year
And I know men don’t cry — you hold back tears
But so you know you’re a blessing in the past it’s clear
Nobody else can match you or in fact come near
The fact is clear
Şarkı sözü çevirisi
Üç yıl önce ya da onun gibi bir şey. Çelik şehir,
mango sadece rap duymak için blunts
Ve tamamen rahatlatıcı, radyo şovları, her şey paketlenmeden önce, konuşuyor, gülüyor,
bira Earl grey
En kötü günde yüzüme bir gülümseme koy
Bulanık bir pus içinde, güneş pencereden parladı
Zaman durmuş gibi görünüyordu ve vinil yavaş dönecekti
Dennis Brown'un kalplerimizin içeriğine notlar söylediği gibi
Neden kalpten memnun değilsin?
Seninle tanıştığımdan beri varlığınız bir sığınak.
Kurtarılman gerektiğini düşünmek canımı acıtıyor.
Hayat, üstesinden gelmen gereken bir yolculuktur
Ve seni anlıyorum
Bütün aura çok güzel
Senin için delilik, sanki sana kanıtlayacak bir şey yokmuş gibi
Sen de çok haklısın, zihin saniyelerle değişiyor
Başkalarının söz etmediği zaman çok minnettarsın.
(Kanca)
Dur, Dur.
Perspektife koyun, en iyi bitleri unuttuğunuzda hayat olumsuzdur
Düşün, Düşün
Bakış açınıza gelince, bu döngü sonsuz değildir, acınızı alın ve ihmal edin
Dur, Dur.
Perspektife koyun, en iyi bitleri unuttuğunuzda hayat olumsuzdur
Düşün, Düşün
Bakış açınıza gelince, bu döngü sonsuz değildir, acınızı alın ve ihmal edin
Dostluğun, benim için dünyalara bedel
Senin hak ettiğin kelimelere bana koyabilir miyim
Seni böyle görmek canımı acıtıyor. sanki birden çok cansızlaşmışsın gibi.
Sonra yüzün yanar ve tekrar dönersin
Sanki masken gitmiş ve acı çekmişsin gibi.
Bana nasıl hissettiğini anlatmana gerek yok.
Gözlerinde görüyorum, benim için çok gerçek
Mesafeli olmak istememiştim.
Bu mesafeden yaralandığını göremedim.
Seninle dinliyorum ve bilgelik duyuyorum
Bu yüzden aptal olma çünkü hayat yaşamak için
Ve bunu söylemek kolay ama her gün yanan ot seni soluyor
Şimdi ışınlarını göremiyorum.
Ve günlerini boşa harcıyorsun.
Lütfen eskisi gibi parla.
Hala yapıyorsun ama hareket etmek için yeni bir ritime ihtiyacın var
Eksik bir şeyler var sanki
(Kanca)
Dur, Dur.
Perspektife koyun, en iyi bitleri unuttuğunuzda hayat olumsuzdur
Düşün, Düşün
Bakış açınıza gelince, bu döngü sonsuz değildir, acınızı alın ve ihmal edin
Dur, Dur.
Perspektife koyun, en iyi bitleri unuttuğunuzda hayat olumsuzdur
Düşün, Düşün
Bakış açınıza gelince, bu döngü sonsuz değildir, acınızı alın ve ihmal edin
Çok yeteneklisin. Bunun solmasına izin verme
Ne yaşarsanız yapın, bunun değişmesine izin vermeyin
Neden gün... ay... yıl bir ilerleme var
Yüz versiyon ve bir milyon ders
Ama cennet senin elinden çıktığı zaman
Geleceğe odaklanın ve geçmişi bırakın
çünkü ilk konuştuğumuzda hiç umursamazdın.
Yoksa tüm bunlar beni korkutmamak için bir numara mıydı?
Senin şirketinde çok fazla zaman geçirdim.
Sonra birden kalkıp beni kestiğini düşündüm.
O zamandan beri bana güvenmeliydin.
Görünüyordu zaman orada olurdum korkuyorum
Sen ve ben nadir ya da geçen yıl oldu
Ve erkeklerin ağlamadığını biliyorum-gözyaşlarını tutuyorsun
Ama geçmişte bir nimet olduğunu biliyorsun.
Başka kimse seninle eşleşemez ya da aslında yaklaşamaz
Gerçek açık