Pat McGee Band — Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat McGee Band adlı sanatçının "Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know in you my obsession lies
It’s something I can’t deny
I thought you would look away
Then off your lips rolls my name
This moment of disarray
It’s so satisfying
I would be lying
If I didn’t tell you that
In my eyes you’re wonderful, and
In my mind it’s possible
Can you imagine this vision of mine?
I’m getting closer,
But you’re still out of reach
Caught in the middle
And I can’t break free
It can only get better
This aching inside me
If love would just find me
How can I tell her, that
In my eyes you’re wonderful, and
In my mind it’s possible
Can you imagine this vision of mine?
You were a drive-by romance
Now you’re my world of ecstasy
And I still believe, oh
If you could see
Behind my eyes
The more it hurts to love you
In my eyes you’re wonderful, and
In my mind it’s still possible
There is a picture
A time in my life
You’re standing beside me and
Everything’s fine
Can you imagine this vision of mine
In my mind
Can you imagine this vision of mine?
Şarkı sözü çevirisi
Senin içinde saplantımın yattığını biliyorum.
İnkar edemeyeceğim bir şey.
Uzak dururdu diye düşündüm
Sonra dudaklarından benim adımı yuvarlıyor
Bu kargaşa anı
Bu çok tatmin edici
Yalan söylemiş olurum
Eğer bunu sana söylemeseydim
Gözlerimde harikasın.
Aklımda bu mümkün
Bu vizyonumu hayal edebiliyor musun?
Gittikçe yaklaşıyorum,
Ama hala ulaşamayacaksın.
Ortada yakalandı
And I can't break free
Sadece daha iyi olabilir
İçimdeki bu acı
Eğer aşk beni bulursa
Ona bunu nasıl söyleyebilirim
Gözlerimde harikasın.
Aklımda bu mümkün
Bu vizyonumu hayal edebiliyor musun?
Sen gerçek bir romantizmdin.
Şimdi sen benim ecstasy dünyamsın
Ve hala inanıyorum, oh
Eğer görebilseydin
Gözlerimin arkasında
Seni sevmek ne kadar çok acıtıyorsa
Gözlerimde harikasın.
Benim düşünceme göre, bu hala mümkün
Bir resim var
Hayatımda bir zaman
Yanımda duruyorsun ve
Her şey yolunda
Bu vizyonumu hayal edebiliyor musun
Aklımda
Bu vizyonumu hayal edebiliyor musun?