Pat Monahan — Great Escape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Monahan adlı sanatçının "Great Escape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought I could but I just can’t wait
Started plannin' for my great escape
Where I’d live and what I’d leave behind
Made a list of things I’d have to take
The things that make me feel like hell, for heavens sake
Who I’d love and who would tow the line
And I need you
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take
On my great escape
I float through this town like a cosmonaut
Remindin' me of all the things I haven’t got
Like time and space, a smile on my face and you
And I need you
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take with me Maybe I’ll find that my destination
Is somewhere I already know
And you were as far as I ever had to go And I need you
(Thought I could but I just can’t wait)
Everybody needs someone like you
(Started plannin' for my great escape)
If you need me to
(Who I’d love and who I’d leave behind)
You would be the only thing that I’d take with me
(Who I’d leave behind)
I need you
(Who I’d leave behind)
Everybody needs someone like you
If you need me to You would be the only thing that I’d take
On my great escape
On my great escape
Şarkı sözü çevirisi
Yapabileceğimi düşündüm ama bekleyemem.
Büyük kaçışımı planlamaya başladım.
Nerede yaşayacağım ve geride ne bırakacağım
Almak zorunda olduğum şeylerin bir listesini yaptım.
Beni cehennem gibi hissettiren şeyler, Tanrı aşkına
Kimi seveceğim ve bu çizgiyi kim çekecek
Ve sana ihtiyacım var
Herkesin senin gibi birine ihtiyacı var.
Bana ihtiyacın olursa, alacağım tek şey sen olurdun.
Benim büyük kaçış
Bu şehirde bir kozmonot gibi süzülüyorum.
Tüm bu şeyler için beni Remindin' bir şeyim yok
Zaman ve mekan gibi, yüzümde bir gülümseme ve sen
Ve sana ihtiyacım var
Herkesin senin gibi birine ihtiyacı var.
Eğer bana ihtiyacın olursa, yanımda götürebileceğim tek şey sen olurdun.
Yere zaten biliyorum
Ve sen gitmek zorunda olduğum kadar uzaktaydın ve sana ihtiyacım var
(Yapabileceğimi düşündüm, ama bekleyemiyorum)
Herkesin senin gibi birine ihtiyacı var.
(Büyük kaçışımı planlamaya başladım)
Eğer bana ihtiyacın olursa
(Kimi seveceğim ve kimi geride bırakacağım)
Yanımda götürebileceğim tek şey sen olurdun.
(Kimi geride bırakırdım)
Sana ihtiyacım var
(Kimi geride bırakırdım)
Herkesin senin gibi birine ihtiyacı var.
Bana ihtiyacın olursa, alacağım tek şey sen olurdun.
Benim büyük kaçış
Benim büyük kaçış