Pat Monahan — This'll Be My Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Monahan adlı sanatçının "This'll Be My Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In '85,
Tuesday morning,
Came alive,
I didn’t know ya Route 66 is gone,
And Reagan’s here,
It won’t be long
Nintendo comes,
Live Aid, too,
Back to the Future
Where were you,
While I spent all my days
In Catholic school?
In '89,
The dream begins,
First in line to California,
Pete Rose is banned for good,
The Simpsons come to Hollywood,
Russia leaves Afghanistan,
Flight 103 ends Pan Am,
Bush is here
This is the year
That I feel most alone
No more
Countin' down the hours
No more
Wishin' you were here
I stopped believin',
Although Journey told me 'don't'
Before I call it a day,
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
In '92,
A boy is born,
The skies were blue
In Ohio
Boris Yeltsin chills,
Freddie dies,
But Queen is still,
Barcelona has the games,
Lady Di is single again,
Clinton wins,
And I still dream
That I’ll find you someday
In '97,
A baby girl,
Adds some heaven to the world,
Tony Blair tips the scales,
Elton sings for the Princess of Wales,
Microsoft buys into Mac,
My dad has a second heart attack,
And Train leaves San Francisco
In a thousand-dollar van
No more
Countin' down the hours
No more
Wishin' you were here
I stopped believin',
Although Journey told me 'don't'
Before I call it a day,
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
The towers fell,
The World is stunned,
I wish I knew ya I was on a plane,
The world would never be the same
The artificial heart is born--
Ironic when New York’s is torn out
Woah-oah-oah-oah
Began in May,
On tour when I met ya Facebook joins the Internet,
Oldsmobile joins the cassette
I met your family
It took a while until you kissed me,
But when you did,
I finally felt at home
I stopped believin',
Although Journey told me 'don't'
Before I call it a day,
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
Maybe this’ll be my year
And all I know
Is everybody comes and goes
Everybody sings and cries,
Makes the grade and takes the prize
In somethin', nothin', I don’t care,
Because I always know that you’ll be here
With me
Şarkı sözü çevirisi
85 yılında,
Salı sabahı,
Canlandı,
66. yolun gittiğini bilmiyordum.,
Ve Reagan burada,
Uzun sürmez
Nintendo geliyor,
Canlı yardım da,
Geleceğe dönüş
Neredeydin?,
Tüm günlerimi geçirirken
Katolik okulunda mı?
89'da.,
Rüya başlıyor,
Kaliforniya'ya ilk sırada,
Pete Rose sonsuza kadar yasaklandı,
Simpsons Hollywood'a geliyor,
Rusya Afganistan'dan ayrılıyor,
Uçuş 103 Pan am biter,
Bush burada.
Bu yıl
En çok yalnız hissettiğim şey
Artık
Saat sayıyorum
Artık
Dileyen burada olsaydın"
Vazgeçmedim güvenmekten,
Journey bana 'yapma' demesine rağmen
Bir gün demeden önce,
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
92'de.,
Bir çocuk doğar,
Gökyüzü maviydi
Ohio'da
Boris Yeltsin titreme,
Freddie öldü,
Ama Kraliçe hala,
Barcelona'da oyunlar var,
Lady Di yine bekar,
Clinton kazandı,
Ve hala hayal ediyorum
Bir gün seni bulacağım
97'de.,
Bir kız bebek,
Dünyaya biraz cennet katıyor,
Tony Blair ölçekler ipuçları,
Elton Galler prensesi için şarkı söylüyor,
Microsoft Mac'e satın alıyor,
Babam ikinci bir kalp krizi geçirdi.,
Ve tren San Francisco'dan ayrılıyor
Bin dolarlık bir minibüste
Artık
Saat sayıyorum
Artık
Dileyen burada olsaydın"
Vazgeçmedim güvenmekten,
Journey bana 'yapma' demesine rağmen
Bir gün demeden önce,
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Kuleler düştü,
Dünya hayrete düştü,
Keşke uçakta olduğumu bilseydim.,
Dünya asla aynı olmayacak
Yapay kalp doğar--
New York paramparça olduğunda ironik
Woah-oah-oah-oah
Mayıs ayında başladı,
Seninle tanıştığımda turnede Facebook internete katıldı,
Oldsmobile kasete katıldı
Ailenle tanıştım.
Beni öpene kadar biraz zaman aldı.,
Ama ne zaman yaptın,
Sonunda kendimi evde hissettim.
Vazgeçmedim güvenmekten,
Journey bana 'yapma' demesine rağmen
Bir gün demeden önce,
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Belki bu benim yılım olacak
Ve tüm bildiğim
Herkes gelir ve gider mi
Herkes şarkı söylüyor ve ağlıyor,
Notu alır ve ödülü alır
Bir şeyde, hiçbir şeyde, umurumda değil,
Çünkü her zaman burada olacağını biliyorum.
Benimle