Pat Travers — Whippin Post şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pat Travers adlı sanatçının "Whippin Post" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been run down, I been lied to,
I dont know why I let that mean woman make me a fool.
She took all my money, wrecked my new car.
Now shes with one of my goodtime buddies,
Theyre drinkin in some crosstown bar.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
My friends tell me, that Ive been such a fool,
And I have to stand by and take it baby, all for lovin you.
Drown myself in sorrow, and I look at what youve down.
But nothin seems to change, the bad times stay the same,
And I cant run.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
Sometimes I feel, sometimes I feel,
Like I been tied to the whipping post
Tied to the whipping post,
Tied to the whipping post,
Good lord, I feel like Im dyin.
Şarkı sözü çevirisi
Run down oldum, yalan oldum ,
O kötü kadının beni aptal yerine koymasına neden izin verdiğimi bilmiyorum.
Tüm paramı aldı, yeni Arabamı mahvetti.
Şimdi o benim goodtime arkadaşlarımdan biri ile,
Crosstown barında içiyorlar.
Bazen hissediyorum, bazen hissediyorum,
Kırbaçlanan direğe bağlı olduğum gibi,
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Tanrım, kendimi ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Arkadaşlarım bana böyle bir aptal olduğumu söylüyor.,
Ve durup bebek al, bütün sevgi senin için var.
Kendimi üzüntü içinde boğuyorum ve ne olduğuna bakıyorum.
Ama hiçbir şey değişmiyor gibi görünüyor, kötü zamanlar aynı kalıyor,
Ve ben kaçamam.
Bazen hissediyorum, bazen hissediyorum,
Kırbaçlanan direğe bağlı olduğum gibi
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Tanrım, kendimi ölüyormuşum gibi hissediyorum.
Bazen hissediyorum, bazen hissediyorum,
Kırbaçlanan direğe bağlı olduğum gibi
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Kırbaçlanan direğe bağlı,
Tanrım, kendimi ölüyormuşum gibi hissediyorum.