Patent Pending — Walk-in Closet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patent Pending adlı sanatçının "Walk-in Closet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Either hell has frozen over
or you’re a zombie of a girl I used to know.
Someone should have told her
that forever didn’t end four years ago.
Go tell me what this is about.
I guess I know
LA has figured you out
It’s the second time around.
You need a walk in closet for all your skeletons
Say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
You have this reputation
of taking everyone around you down in flames.
I’m opening auditions
for another girl to help forget your name.
Name reasons you’re back in this town
I guess I know
LA has figured you out
It’s the second time around.
You need a walk in closet for all your skeletons
say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
You can hide all you want but it’s plain to see
that there’s a hand grenade where your heart should be so take the next train out.
Don’t you dare return.
I hope your train derails and you crash and burn.
A walk in closet for all your skeletons
say it’s over, get in closer,
clean the scene of your finger prints.
All you touch you destroy.
No longer I’m your baby boy
so find another
and lose my number.
Şarkı sözü çevirisi
Ya cehennem dondu
ya da eskiden tanıdığım bir kızın zombisisin.
Birisi ona söylemeliydi.
bu sonsuza kadar dört yıl önce sona ermedi.
Git bana ne hakkında olduğunu anlat.
Biliyorum sanırım
Los Angeles seni anladı.
İkinci sefer oldu.
Tüm iskeletleriniz için dolaba bir yürüyüşe ihtiyacınız var
Bitti, o kadar yakın ki ,
sahneyi parmak izlerinden temizleyin.
Dokunduğun her şeyi yok ediyorsun.
Artık ben senin oğlunum.
öyleyse başka bir tane bul
ve numaramı kaybet.
Böyle bir şöhretin var.
etrafınızdaki herkesi alevler içinde öldürmekten.
Seçmeleri açıyorum.
başka bir kızın adını unutmasına yardım etmesi için.
Bu şehre geri dönmenin nedenlerini söyle
Biliyorum sanırım
Los Angeles seni anladı.
İkinci sefer oldu.
Tüm iskeletleriniz için dolaba bir yürüyüşe ihtiyacınız var
bitti, o kadar yakın ki ,
sahneyi parmak izlerinden temizleyin.
Dokunduğun her şeyi yok ediyorsun.
Artık ben senin oğlunum.
öyleyse başka bir tane bul
ve numaramı kaybet.
İstediğiniz her şeyi gizleyebilirsiniz ama görmek çok açık
kalbinin olması gereken bir el bombası var, bu yüzden bir sonraki trene bin.
Geri deme.
Umarım treniniz raydan çıkar ve çarpar ve yanarsınız.
Tüm iskeletler için dolaba bir yürüyüş
bitti, o kadar yakın ki ,
sahneyi parmak izlerinden temizleyin.
Dokunduğun her şeyi yok ediyorsun.
Artık ben senin oğlunum.
öyleyse başka bir tane bul
ve numaramı kaybet.