Path of Destiny — Unleashed Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Path of Destiny adlı sanatçının "Unleashed Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The eyes turn to black, old dreams snap me up again
A grey veil coated a dark silhouette
My Fingers started to move; now I’m out of control
A tremendous purity cloaked my fantasies
And liquid fire leaks through my lanky hands…
Is this truth or am I dreaming again?
The senses overcome by my desire
I fall further, die faster, it feels as cold as winter nights
No heartbeat resounds through the dark embrace
I bleed dry; I feel a cold hand touching mine
Black wings take me far away from this live
My fingers started to move; now I’m out of control
A tremendous purity cloaked my fantasies
And liquid fire leaks through my lanky hands…
Is this truth or am I dreaming again?
The senses overcome by my desire
I fall further, die faster, it feels as cold as winter nights
No heartbeat resounds through the dark embrace
No blood, no god, no pain, no rain
The darkness filled the eyes with eternal fire
It feeds the rage, permits to pay, pay back all in spades
Blood stained memories; demons unleashed once again
Blood stained memories; ice-cold hands around my neck
Blood stained memories; they’ll chase me wherever I stay
Unleash the memories!
Şarkı sözü çevirisi
Gözler siyaha dönüyor, eski rüyalar beni tekrar uyandırıyor
Gri bir peçe koyu bir siluet kaplı
Parmaklarım hareket etmeye başladı ve şimdi kontrolden çıktım
Büyük bir saflık fantezilerimi gizledi
Ve sıvı ateş sırık ellerimden akıyor…
Bu gerçek mi yoksa yine rüya mı görüyorum?
Duyular benim arzum tarafından aşıldı
Daha fazla düşüyorum, daha hızlı ölüyorum, kış geceleri kadar soğuk hissediyorum
Hiçbir kalp atışı karanlık kucaklama ile yankılanıyor
Kuru kanıyorum; soğuk bir elin benimkine dokunduğunu hissediyorum
Black wings take me far away from this live
Parmaklarım hareket etmeye başladı ve şimdi kontrolden çıktım
Büyük bir saflık fantezilerimi gizledi
Ve sıvı ateş sırık ellerimden akıyor…
Bu gerçek mi yoksa yine rüya mı görüyorum?
Duyular benim arzum tarafından aşıldı
Daha fazla düşüyorum, daha hızlı ölüyorum, kış geceleri kadar soğuk hissediyorum
Hiçbir kalp atışı karanlık kucaklama ile yankılanıyor
Kan yok, Tanrı yok, acı yok, yağmur yok
Karanlık gözleri sonsuz ateşle doldurdu
Öfkeyi besler, ödemeye izin verir, hepsini maça geri öder
Kanlı anılar; şeytanlar bir kez daha serbest bırakıldı
Kan lekeli anılar; boynumda buz gibi soğuk eller
Kan lekeli anılar; kaldığım her yerde beni kovalayacaklar
Anılarınızı serbest bırakın!